Übersetzung für "Stellnetz" in Englisch
Liegt
die
Menge
der
Indikatorarten
für
empfindliche
marine
Ökosysteme,
die
bei
einem
Fangeinsatz,
beispielsweise
mit
einem
Schleppnetz,
einem
Stellnetz
oder
einer
Langleine,
gefangen
wird,
über
der
Schwelle
gemäß
Artikel
12d,
so
gelten
die
Bestimmungen
der
Absätze
3
und
4
des
vorliegenden
Artikels.
If
the
quantity
of
vulnerable
marine
ecosystem
indicator
species
caught
in
a
fishing
operation,
such
as
trawl
tow
or
set
of
a
gillnet
or
longline,
is
beyond
the
threshold
defined
in
Article
12d,
the
provisions
set
out
in
paragraphs
3
and
4
of
this
Article
shall
apply.
DGT v2019
Liegt
die
Menge
dieser
Arten,
die
je
Fanggerät
—
beispielsweise
Schleppnetz,
Stellnetz
oder
Langleine
—
gefangen
wurden,
über
der
Schwelle
gemäß
Artikel
12d,
so
gelten
die
Bestimmungen
der
Absätze
3,
4
und
5
des
vorliegenden
Artikels.
If
the
quantity
of
such
species
caught
per
gear
set,
such
as
trawl
tow
or
set
of
a
gillnet
or
longline,
is
beyond
the
threshold
defined
in
Article
12d,
the
provisions
set
out
in
paragraphs
3,
4
and
5
of
this
Article
shall
apply.
DGT v2019
Ich
merkte
schnell,
dass
der
Wal
sich
ernstlich
verheddert
hatte,
in
einem
Stellnetz,
wie
es
die
örtlichen
Fischer
nutzten.
I
quickly
discovered
the
whale
was
severely
entangled
in
a
gill
net
of
the
type
used
by
local
fishermen.
QED v2.0a