Übersetzung für "Steinschicht" in Englisch

Diese Steinschicht ist offenbar vor etwa 80.000 Jahren zusammengesackt.

Von welcher Steinschicht er stammt ist nicht bekannt.

Zuerst wird der Mittelpunkt in die Zeichnung (Draufsicht) dieser Steinschicht gemalt.

Sie fanden ihn in einer Steinschicht, in der es eine hohe Konzentration an Iridium gab.

Die Oberflächen-Abschlüsse werden erfindungsgemäß auch durch eine Steinschicht gebildet, um die Witterungseinflüsse abzufangen.

Eingehüllt von einer dicken Steinschicht ist die fleischige Außenhülle durch den Aufschlag freigesetzt worden.

Im Laufe der archäologischen Grabungen wurden auch unter einer Steinschicht Scherben und ursprünglich auf die Zeit zwischen 300 und 600 n. Chr. datiert.

Anschließend wird über die kranförmige Hebe- und Schwenkvorrichtung 27, 29 der Steinkorb 23 wieder aus der ersten Wanne 35a angehoben und bis zur nächsten Wanne 35b um die vertikale Schwenkachse 27' des Krans verschwenkt und dort wiederum eingesenkt, allerdings um eine Stufe 51 (Figur 1) tiefer, so daß auch nunmehr die zweite, von unten an gerechnete Steinschicht in das Badewasser 45 der zweiten Wanne 35b eintaucht und hier zu der schubartigen Verdampfung des Badewassers führt und zur Aufheizung des dortigen Badewassers beiträgt.

Die fertiggestellte, mit Feuerfest-Materialien ausgestattete Bodenelektrode besteht aus einer oberen Schicht aus leitenden Steinmaterialien, einer mittleren Schicht aus einer leitfähigen Stampfmasse und einer unteren Schicht aus nichtleitender Isoliermasse, wobei die leitende Steinschicht wenigstens die Hälfte der Höhe der Bodenelektrode und die nichtleitende Isoliermasse mindestens die doppelte Höhe der Bodenplatte aufweist.

Die Metallstäbe werden im Bereich der leitenden Steinschicht in eine nichtleitende, jedoch abriebfeste Masse, eingebettet, um den Stromfluß in der Anode gezielt durch die Metallstäbe zu leiten und um Quer- bzw. Wirbelströme zwischen den Metallstäben und den leitenden Steinen der oberen Schicht der Bodenelektrode zu unterbinden.

Der rechte Teil der Ausbreitungskammer 12 in Figur 1 zeigt dagegen die Draufsicht auf die darüber liegende Steinschicht, wobei die im folgenden erwähnten Dampfabströmrohre 32 der Übersichtlichkeit wegen nicht gezeigt sind.

Bei Abbruch und Verlust einer Steinschicht nach längerer Betriebszeit ist dieser Schaden durch die erfindungsgemäße Nase in der Regel auf ein einziges Kühlelement begrenzt, so daß die angrenzenden Kühlelemente nicht in Mitleidenschaft gezogen werden;

Wenn kleine Feuchtigkeit Steinschicht kann weiterhin enthalten, wenn permanent Rückstau von Grundwasser sättigen schnell mit Feuchtigkeit und zerstört.

Franz Löhner geht jedoch davon aus, dass sich spätestens für den Bau der 7ten oder 8ten Steinschicht lohnte (Höhe ? 8-9m), die Rampen wieder abzubauen und die Schlitten direkt mit Hilfe der Seilrolle die Flanke hochzuziehen.

Das Verfahren zur Herstellung dieses Gegenstands ist dadurch gekennzeichnet, dass man eine transluzente oder opake Steinschicht im Wesentlichen oder völlig von flüchtigen Verbindungen befreit, beidseitig über jeweils eine transparente, reißfeste, haftvermittelnde Schicht mit jeweils einer mechanisch stabilen, transparenten Schicht haftfest verbindet, wodurch ein scheibenförmiges, transluzentes Verbundmaterial mit zwei Hauptflächen und einer umlaufenden Randfläche resultiert, und die umlaufende Randfläche mit einer Rundum-Versiegelung versieht.

Ein solches Wärmedämmelement dient zur Wärmedämmung gemauerter Außenwände, indem es beispielsweise wie ein herkömmlicher Mauerstein als erste Steinschicht der tragenden Außenwand oberhalb der Kellerdecke eingesetzt wird.

Hinter der Steinschicht, beispielsweise aus Naturstein, befindet sich ein Kleberbett und eine Abdichtung, wobei sich hinter der Abdichtung häufig eine Gipskartonwand verbirgt, die vor Feuchtigkeit geschützt werden muss.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel kann die Nutzstruktur der Oberflächenverlegeeinheit aus einer Gruppe ausgewählt sein, die besteht aus einer Holz aufweisenden Schicht, einer aus Holz bestehenden Schicht, einer Steinschicht, einer Keramikschicht, einem Teppich, einer Fliesenschicht und einer Kunststoffschicht.

Die dicke Steinschicht des IMPOSA garantiert zudem die optimale Speicherung, damit Sie viele Stunden wohlige Wärme genießen können.

Das zu tun, bedeutet ein unvollständiges Bild zu malen -- eine Pyramide nur in Bezug auf ihre oberste Steinschicht zu beschreiben .

Wasser, durch die Pumpe an der Unterseite des Vorratsbehälters installiert ist, über einen Schlauch in den Behälter zugeführt wird, leckt durch Synthepon, Steinschicht zerkleinert und gelöscht wurde die Kaskade in den Teich zurückfließt.

Ob, jedoch, die Bodenverhältnisse sind Tonbasis und Entwässerung eingeschränkt, kann es erforderlich sein, eine zusätzliche Steinschicht subbase hinzufügen.

Bis 10 Meter Höhe: Franz Löhner geht jedoch davon aus, dass sich spätestens für den Bau der 7ten oder 8ten Steinschicht lohnte (Höhe ? 8-9m), die Rampen wieder abzubauen und die Schlitten direkt mit Hilfe der Seilrolle die Flanke hochzuziehen.

Nachdem die Techniker auf die Steinschicht ebenfalls Harz aufgebracht haben und die getrockneten Paneele mit einem Metallgerüst stabilisiert sind, entfernen sie die Stützform aus Harz.

Um Fehler beim digitalen Bauen zu vermeiden, hat sich es bewährt, die Skulptur parallel noch einmal aus Lego Steinen zu bauen und jede einzelne Steinschicht in MLCad zu übertragen.

Jahrtausende lang bahnte es sich den Weg durch die Steinschicht und trennte die Hochebene Aj-Petri von dem säulenartigen Massiv Boika.