Übersetzung für "Steht rede und antwort" in Englisch

Er steht nur Gott Rede und Antwort und keinen französischen Hu...
He says he will only answer to God now, not some French...
OpenSubtitles v2018

Ein Team der Bochumer Biopsychologen steht Rede und Antwort.
A team of Biopsychologists gives answers.
ParaCrawl v7.1

Unser Sales Team steht Ihnen gerne Rede und Antwort!
Our sales team will be happy to assist you!
ParaCrawl v7.1

4Source steht Rede und Antwort – willkommen zum Audit!
4Source has all the answers you need – welcome to the audit!
ParaCrawl v7.1

Andreas Iten, Head Corporate Ventures, steht Rede und Antwort.
Andreas Iten, Head of Corporate Ventures, answers questions.
ParaCrawl v7.1

Karlheinz Deschner steht der Presse Rede und Antwort.
Karlheinz Deschner answers to the press.
ParaCrawl v7.1

Stefan Zwicky steht Rede und Antwort in diesem exklusiven Interview.
Stefan Zwicky answers all these important questions in the exclusive interview.
ParaCrawl v7.1

Hier steht er Diane Rede und Antwort in einem Exklusiv Yabla Interview.
In this exclusive Yabla interview he answers Diane's questions.
ParaCrawl v7.1

Axel steht Rede und Antwort auf dem roten Stuhl…
Axel answers questions on the red chair…
ParaCrawl v7.1

Unser Team von engagierten Supply Chain Profis steht Ihnen Rede und Antwort.
A team of dedicated supply chain professionals is ready to talk.
ParaCrawl v7.1

Ein georgischer Erwachsenenbildner steht Ihnen Rede und Antwort.
A Georgian adult educator is available to answer questions.
ParaCrawl v7.1

Redselig steht er Rede und Antwort über Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
He is quite talkative and answers questions about the past, the present and the future.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet, sie steht mir Rede und Antwort und Sie stehen ihr Rede und Antwort.
That means she answers to me, and you lot answer to her.
OpenSubtitles v2018

Das Expertenteam um Rechtsanwalt Christian Solmecke steht Ihnen gerne Rede und Antwort für Ihre Fragen.
German lawyer, Christian Solmecke, and his expert team are available to answer your questions.
ParaCrawl v7.1

Das Expertenteam um Rechtsanwalt Kilian Kost steht Ihnen gerne Rede und Antwort für Ihre Fragen.
German lawyer Kilian Kost and the expert team at WILDE BEUGER SOLMECKE are available to answer your questions.
ParaCrawl v7.1

Jens steht Rede und Antwort...
Jens gives answers...
CCAligned v1

Man kann natürlich mal verhindert sein, aber es wurde uns kein Grund dafür genannt, weshalb uns der Ratspräsident am Freitag nicht zu der mündlichen Anfrage, die seit vierzehn Tagen auf der Tagesordnung steht, Rede und Antwort stehen kann.
Anyone can, of course, be unavoidably detained, but no reason whatsoever is given to explain why the Council President cannot be here on Friday to answer the oral question which has been on the agenda for a fortnight.
EUbookshop v2

Johannes Plankl ist als einer unserer Fülltechnik-Experten in Nürnberg vor Ort und steht interessierten Messebesuchern Rede und Antwort zum neuen Modulfill HES.
Johannes Plank, as one of our filling technology experts, is available on the stand in Nuremberg to answer any questions interested visitors may have about the new Modulfill HES.
ParaCrawl v7.1

Im Inneren der geschäftigen Red Bull Energy Station steht Kaffee bereit, und ein sympathischer Robert Jonas steht uns Rede und Antwort...
Coffees at the ready inside a bustling Red Bull Energy Station we put the likeable boss to the test...
ParaCrawl v7.1

Peter Gruss, Präsident der Max-Planck-Gesellschaft, steht Rede und Antwort im Rahmen der Plenarveranstaltung in Brüssel.
Peter Gruss, President of Max Planck Society, answers questions at a plenary meeting in Brüssel.
ParaCrawl v7.1

Regisseur Ruggero Deodato steht unserem Publikum Rede und Antwort und gibt sowohl faszinierende Einblicke in seine Karriere als auch seiner Werke.
Director Ruggero Deodato speaks to our audience and gives fascinating insights into both his career and his works
CCAligned v1

Er steht Rede und Antwort zu all den Dingen, die man eben nicht von außen erkennen kann.
He is the answer to all the things that cannot be seen from the outside.
CCAligned v1

Das Team um Rechtsanwalt Michael Beuger, Rechtsanwältin Rafaela Wilde und Rechtsanwalt Christian Solmecke steht Ihnen täglich Rede und Antwort für Ihre Fragen.
German lawyers Michael Beuger, Rafaela Wilde, Christian Solmecke and their expert team are available to answer your questions.
ParaCrawl v7.1

Viele drängende Fragen zur Energiesituation in Ihrer Backstube: der MIWE energy:check steht Ihnen Rede und Antwort.
Used systems The MIWE energy:check gives you answers to many urgent questions on the energy situation in your bakehouse.
ParaCrawl v7.1

Am 11. Januar (12.30-14 Uhr und 15-16:30 Uhr) führt Corinna Kretschmar-Joehnk zu ausgewählten Ausstellern im Objektbereich und steht Teilnehmern Rede und Antwort.
On 11 January (12.30 to 14.00 hrs and 15.00 to 16.30 hrs), Corinna Kretschmar-Joehnk will take visitors to selected exhibitors in the contract sector and answer participants' questions.
ParaCrawl v7.1

Susanne Schmidhuber, Gründerin und Partnerin von Schmidhuber, die das neue Messekonzept entwickelt haben, steht Rede und Antwort zum Anspruch einer zeitgemäßen Messegestaltung:
Susanne Schmidhuber, founder and partner of Schmidhuber who have developed the new concept, answers questions and talks about contemporary trade exhibition design:
ParaCrawl v7.1

An diesem vierteljährlich stattfindenden Finanzapéro stellt Fernando Martins da Silva, Leiter der BCV-Anlagepolitik, die Anlagestrategie der BCV vor und steht Ihnen Rede und Antwort.
At this quarterly event, Fernando Martins da Silva, our head of investment policy, presents our investment strategy and answers your questions.
ParaCrawl v7.1