Übersetzung für "Stauraumwunder" in Englisch
Stauraumwunder
Effiziente
Flächennutzung
ist
eine
elementare
Anforderung
an
die
Gestaltung
von
Büroräumen.
Storage
space
marvel
Efficient
use
of
space
is
a
fundamental
requirement
in
planning
offices.
ParaCrawl v7.1
Selbst
in
einem
sehr
kleinen
Badezimmer
entpuppt
sich
die
hängende
Kulturtasche
als
Stauraumwunder.
Even
in
a
very
small
bathroom,
the
hanging
toilet
bag
turns
out
to
be
a
wonder
for
storage
place.
ParaCrawl v7.1
Ein
sympathisches
Stauraumwunder
haben
sich
die
Häfele-Experten
mit
ihrem
Wohnzimmer-Sideboard
einfallen
lassen.
The
Häfele
experts
have
come
up
with
a
sympathetic
storage
space
wonder
with
their
living
room
sideboard.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
nach
einem
funktionalen
Stauraumwunder
für
Ihr
Badezimmer?
Are
you
looking
for
a
functional
storage
miracle
for
your
bathroom?
ParaCrawl v7.1
Als
Stauraumwunder
ist
die
Öko
Umhängetasche
auch
ein
praktischer
Begleiter
bei
einem
Stadtbummel
oder
Fahrradausflug.
With
much
storage
space
the
eco
shoulder
bag
is
also
a
practical
companion
for
a
stroll
through
the
city
or
for
a
bike
ride.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
vier
Etagen
angelegten
Büroräumlichkeiten
bürgen
mehr
als
300
ergonomische
und
benutzerorientierte
Arbeitsplätze,
welche
mit
höhenverstellbaren
Arbeitstischen
SITAGACTIVE
in
Kombination
mit
dem
Stauraumwunder
SITAGORGATOWER
und
dem
SITAG
Schrankprogramm
eingerichtet
wurden.
The
offices,
spread
over
four
storeys,
house
more
than
300
ergonomic
and
user-oriented
workstations,
all
of
which
were
fitted
out
with
height-adjustable
SITAGACTIVE
desks
in
combination
with
the
amazing
SITAGORGATOWER
space-saver
and
a
SITAG
cabinet
range.
ParaCrawl v7.1
Villeroy
und
Boch
entwickelt
langlebige
und
designstarke
Spiegelschränke,
die
sich
zum
Stauraumwunder
mit
integriertem
Ordnungssystem
und
intelligenter
LED-Technik
entpuppen.
Villeroy
and
Boch
develops
mirrors
which
turn
out
as
storage
wonders
with
integrated
storage
system.
ParaCrawl v7.1
Die
praktischen
Taschen
entpuppen
sich
als
wahre
Stauraumwunder,
was
von
Damen,
Herren
und
Kindern
gleichermaßen
geschätzt
wird.
The
practical
bags
turn
out
to
be
true
stowage
wonders,
which
is
appreciated
by
women,
men
and
children
alike.
ParaCrawl v7.1
Denn
für
die
Realisierung
eines
Ankleidezimmers
benötigt
es
meist
nur
eine
leere
Ecke
oder
ein
ungenutztes
Zimmer
in
der
Wohnung,
das
mit
der
richtigen
Planung
und
dem
Know-how
eines
Expertenteams
in
ein
wahres
Stauraumwunder
verwandelt
werden
kann.
And
now
this
dream
can
become
reality
with
CABINET.
The
fact
is
that
it
often
takes
just
an
empty
corner
or
unused
space
in
the
apartment
to
be
transformed
into
a
true
marvel
of
storage
area
with
the
proper
design
and
know-how
by
a
team
of
experts.
ParaCrawl v7.1
So
wird
eine
ungenutzte
Ecke
ganz
einfach
zum
wahren
Stauraumwunder
umfunktioniert,
das
nicht
nur
optisch,
sondern
auch
funktional
überzeugen
kann.
This
option
allows
to
simply
transform
an
unused
corner
to
a
surprisingly
helpful
storage
space
that
convinces
not
only
with
its
appearance,
but
also
its
functionality.
ParaCrawl v7.1
Das
Stauraumwunder
präsentiert
alles,
was
zum
gelungenen
Outfit
dazugehört:
Hier
finden
Kleidung,
Taschen,
Accessoires,
Hüten,
Schals
und
Schmuck
ihren
Platz.
This
storage
space
wonder
presents
everything
that
a
successful
outfit
requires:
clothing,
bags,
accessories,
hats,
scarves
and
jewellery
all
have
their
place
here.
ParaCrawl v7.1