Übersetzung für "Statusrückmeldung" in Englisch

Ermöglicht die Fernsteuerung und Fernkontrolle (Statusrückmeldung) der angeschlossenen Geräte.
Remote command and control (status feedback) of the connected devices.
ParaCrawl v7.1

Falls eine durch den Zeitgeber T vorgegebene Zeitdauer überschritten wird, ohne daß eine Statusrückmeldung des ersten Protokolls empfangen wird, wird das Europrotokoll EU aktiviert.
If a time preset by the timer T is exceeded without a status message being received, the Europrotocol EU will be activated at box 160.
EuroPat v2

Falls keine Statusrückmeldung vor Ablauf der vom Zeitgeber T vorgegebenen Zeitdauer empfangen wird, wird auf das Protokoll 1TR6 umgeschaltet.
If no status message is received before the expiration of the time preset by the timer T at box 250, the terminal will be switched to protocol 1TR6 at box 260.
EuroPat v2

Statusrückmeldung für den Einzelhändler– PassPRNT informiert die Webanwendung über den Druckerstatus, wie z.B. Druckauftrag abgeschlossen oder Papiervorrat gering.
Status feedback for the retailer PassPRNT informs the web app if there are any printing issues – print job complete, paper low conditions etc.
ParaCrawl v7.1

Unterscheiden werden die sich bei Einschaltwiderstand RDS(on) (10 bis 800 m?), Funktionsumfang (z.B. mit und ohne Statusrückmeldung) und Gehäusegröße (D-PAK mit 5 bzw. 3 Pins, DSO mit 8 Pins).
The HITFET+ family will comprise at least 16 members varying in RDS(on) (10 to 800m ?), feature set (i.e. with and without status feedback), and package size (D-PAK with 5 or 3 pins, DSO with 8 pins).
ParaCrawl v7.1

Der BTF3050TE bietet Statusrückmeldung und mühelose Steuerung der Flankensteilheit, außerdem eine Übertemperaturabschaltung und einen thermisch bedingten, automatischen Neustart.
The BTF3050TE offers a latching digital status feedback and easy slew rate control in addition to over-temperature shutdown and thermal auto-restart.
ParaCrawl v7.1