Übersetzung für "Statisterie" in Englisch

Diese Lust auf Veränderung, die würde ich mir auch vom Europäischen Parlament wünschen, denn unsere Rolle muß eine andere sein als die Statisterie in der Kulisse!
I only wish that the European Parliament would adopt this desire for change, for we should be playing a bigger role than that of mere film extras.
Europarl v8

Ausführende sind u.a. Joshua Whitener als 'Gulliver' sowie das Orchester, der Opernchor (Leitung: Manuel Pujol) und die Statisterie des Theaters Dortmund unter der musikalischen Leitung von Ingo Martin Stadtmüller.
The performers will include Joshua Whitener as Gulliver as well as the orchestra, opera choir (conductor: Manuel Pujol) and the extras of the Dortmund Theatre under the direction of Ingo Martin Stadtmüller.
ParaCrawl v7.1