Übersetzung für "Startgewicht" in Englisch
Sie
ist
3,48
Meter
lang
und
hat
ein
Startgewicht
von
130
kg.
The
MMR06
is
a
Russian
rocket
for
meteorological
experiments,
with
a
length
of
3.48
metres
and
a
total
weight
of
130
kg.
Wikipedia v1.0
Die
Berechnung
der
Versicherungsprämien
beruht
meistens
auf
bemannten
Flügen
(Startgewicht).
The
calculation
of
premiums
is
often
based
on
manned
flights
(take-off
weight).
TildeMODEL v2018
Das
maximale
Startgewicht
von
Flugzeugen
ist
unbegrenzt.
The
maximum
takeoff
weight
of
an
aircraft
is
unlimited.
Wikipedia v1.0
Das
maximale
Startgewicht
von
Flugzeugen
ist
nicht
begrenzt.
The
maximum
takeoff
weight
of
an
aircraft
is
unlimited.
WikiMatrix v1
Dafür
wurde
das
zulässige
Startgewicht
um
vier
Tonnen
erhöht.
For
this
purpose,
the
take-off
weight
was
increased
by
four
tons.
ParaCrawl v7.1
Das
Leergewicht
des
Fahrzeugs
entspricht
dem
Startgewicht.
Vehicle
curb
weight
is
the
starting
weight
equivalent.
CCAligned v1
Startgewicht:
max.
89
Tonnen
(voll
besetzt,
voller
Tank)
Take-off
weight:
max.
89
tonnes
(fully
occupied,
full
tanks)
CCAligned v1
Windstärke,
Startgewicht
und
Flugzeugtyp
beeinflussen
die
tatsächlich
geflogene
Route.
The
route
chosen
depends
on
the
wind
speed,
take?off
weight
and
aircraft
type.
ParaCrawl v7.1
Von
den
420
Tonnen
Startgewicht
einer
Boeing
747
sind
180
Tonnen
Kerosinzuladung.
180
tonnes
of
a
Boeing
747's
take-off
weight
of
420
tonnes
are
fuel.
ParaCrawl v7.1
Sein
maximales
Startgewicht
beträgt
150
Kilogramm.
Its
maximum
take-off
weight
is
150
kg.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Nutzlast
beträgt
140
Tonnen
und
sein
Startgewicht
442
Tonnen.
Maximum
payload
for
the
aircraft
is
140
t
and
its
maximum
take-off
weight
is
442
t.
ParaCrawl v7.1
Das
Startgewicht
einer
Rakete
ist
GS.
The
initial
weight
of
a
rocket
is
WI.
ParaCrawl v7.1
Aus
jeweils
60
Gramm
Startgewicht
haben
sich
zwei
junge,
freche
Teenager
entwickelt.
Starting
with
60
grams
weight
each,
both
have
evolved
to
two
young,
naughty
teenagers.
ParaCrawl v7.1
Das
Startgewicht
der
gesamten
Ausrüstung
betrug
mehr
als
sechs
Tonnen.
The
total
equipment
weighed
in
at
more
than
six
tons
on
launch.
ParaCrawl v7.1
Startgewicht:
max.
75.5
Tonnen
(voll
besetzt,
voller
Tank)
Max.
take-off
weight:
75,5
t
(fully
occupied,
full
tanks)
ParaCrawl v7.1
Verfügbar
sind
die
Schirme
bis
zu
einem
maximalen
Startgewicht
von
140
kg.
The
glider
are
available
up
to
a
maximum
start
weight
of
140
kg.
Colour
red
/
blue
/
yellow
ParaCrawl v7.1
Etwas
wenig
für
rund
19t
Startgewicht
(siehe
oben).
A
bit
less
for
a
almost
19ton
mass
to
lift
(see
above).
ParaCrawl v7.1
Was
ist
das
Startgewicht
mit
Rucksackmotor?
What
is
the
take-off
weight
when
paramotoring?
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Rakete
hatte
eine
Länge
von
11,5
Metern
und
ein
Startgewicht
von
16,5
Tonnen.
The
entire
rocket
had
a
length
of
11.5
metres
and
a
takeoff
weight
of
16.5
tons.
Wikipedia v1.0
Die
einstufige
S-210
hatte
eine
maximale
Flughöhe
von
110
Kilometern
und
ein
Startgewicht
von
300
kg.
The
S-160
has
a
maximum
flight
altitude
of
110
kilometres,
a
launch
mass
of
300
kg,
a
diameter
of
0.21
metres
and
a
length
of
5.20
metres.
Wikipedia v1.0
Das
maximale
Startgewicht
seiner
Flugzeuge
von/ab
Bratislava
beziffert
Ryanair
auf
67
Tonnen.
The
maximum
take-off
mass
of
Ryanair
aircraft
operating
to
and
from
Bratislava
Airport
is
67
tonnes.
DGT v2019
Für
Luftfahrzeuge
mit
einem
Startgewicht
unter
50
Tonnen
erweist
sich
der
Auftriebsgewinn
der
Luftschraube
als
gering.
For
flying
machines
having
a
take-off
weight
less
than
50
t
a
gain
in
the
lift
force
of
the
propeller
turns
to
be
insignificant.
EuroPat v2
Das
maximale
Startgewicht
liegt
bei
560
Tonnen,
das
entspricht
dem
Gewicht
von
110
Elefanten.
The
maximum
take-off
mass
is
560
tonnes,
the
equivalent
of
110
elephants.
ParaCrawl v7.1
Rahmen
und
Mulde
sind
gewichtsoptimiert,
sodass
das
Startgewicht
des
Leichtbauanhängers
bei
4,8
Tonnen
liegt.
The
frame
and
tipper
are
weightoptimised,
so
that
the
initial
weight
of
the
lightweight
trailer
is
4.8
tonnes.
ParaCrawl v7.1