Übersetzung für "Starterfeld" in Englisch

Das Starterfeld besteht aus 156 Golfprofessionals und 156 Amateurspielern.
The starting field consists of 156 professionals and 156 amateurs.
WikiMatrix v1
Das Starterfeld ist auf 1500 Teilnehmer begrenzt.
The starting field is limited to 1,500 participants.
WikiMatrix v1
Jedes Nextel-Cup-Rennen hatte ein Starterfeld von 43 Autos.
Each Nextel Cup race has a field of 43 cars.
WikiMatrix v1
Aus Sicherheitsgründen war das Starterfeld auf 26 Fahrzeuge begrenzt.
This decreased the starting grid to 26 cars.
WikiMatrix v1
Der Audi R10 TDI war das schnellste und zuverlässigste Fahrzeug im Starterfeld.
The Audi R10 TDI was the fastest and the most reliable car in the field.
ParaCrawl v7.1
In der Einführungsrunde wird ein Audi A1 quattro vor dem Starterfeld fahren.
On the formation lap, an Audi A1 quattro will be driven in front of the field.
ParaCrawl v7.1
Seit Anfang August ist das Starterfeld komplett.
The field was completely filled by the beginning of August.
ParaCrawl v7.1
Die Exklusivität des Events spiegelt sich nicht nur im hochkarätigen Starterfeld wider.
The event's exclusivity is reflected not only in the top-class field of starters.
ParaCrawl v7.1
Wie bereits bemerkt ist der Rotor noch nicht gemäß dem Starterfeld ausgerichtet.
As previously noted, the rotor is not yet aligned with the starter field.
EuroPat v2
Das Starterfeld zählte 3.379 Spieler und das Turnier dauerte 6 Stunden.
The starting field was 3,379 players and the tournament lasted 6 hours.
ParaCrawl v7.1
Es war ein internationales Starterfeld aus 5 qualifizierten Nationen.
It was an international starter field from 5 certified nations.
CCAligned v1
Das Preisgeld wird bei vollem Starterfeld etwa 1300€ betragen.
If field is full the prize money will be roughly 1300€.
CCAligned v1
Das Starterfeld bestand hauptsächlich aus Bikern aus Spanien, Frankreich und Großbritannien.
Most starters were from Spain, France or Great Britain
ParaCrawl v7.1
Doch was wäre ein prall gefülltes Starterfeld ohne entsprechende Qualität?
What, however, would be a full grid without an appropriate quality?
ParaCrawl v7.1
In diesem Jahr ist das Starterfeld deutlich größer, also wird es schwieriger.
This year there are a lot more cars on the grid so it will be more difficult.
ParaCrawl v7.1
Das Starterfeld umfasst Fahrzeuge von 28 unterschiedlichen Automobilherstellern.
The cars on the starting grids came from 28 different car manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Das Event begann um 20:00 Uhr GMT+1 und das Starterfeld umfasste 52 Spieler.
That event kicked off at 20:00 GMT+1 and the starting field was 52 players.
ParaCrawl v7.1
Es werden insgesamt zwanzig Rennfahrer zum Starterfeld gehören.
Twenty racers are part of the starting field .
ParaCrawl v7.1
Mit 18 Teilnehmern war die CUP3-Wertungsklasse die mit Abstand stärkste im gesamten Starterfeld.
With 18 participants, the CUP3 class was by far the strongest in the whole field.
ParaCrawl v7.1
Ein illustres Starterfeld kündigt sich zum siebten Lauf der BFGoodrich Langstreckenmeisterschaft Nürburgring an.
It looks as if the seventh round of the BFGoodrich Langstreckenmeisterschaft Nürburgring will see an illustrious starting grid.
ParaCrawl v7.1
Das Starterfeld hat sich im Vergleich zum Vorjahr stark verändert.
The field has changed considerably by comparison with last year.
ParaCrawl v7.1