Übersetzung für "Standortnetzwerk" in Englisch

Unsere unabhängige und anerkannte Marke bietet Ihnen erfahrene Dozenten und ein deutschlandweites Standortnetzwerk.
Our independent and respected brand offers experienced lecturers and a network of locations.
ParaCrawl v7.1

Durch unser globales Standortnetzwerk sind wir stets lokal präsent.
We maintain a local presence through our global network of locations.
ParaCrawl v7.1

Bosch Packaging Technology profitiert dabei von seinem Standortnetzwerk rund um den Globus.
In doing so, Bosch Packaging Technology benefits from its network of locations around the globe.
ParaCrawl v7.1

Mit unserem bundesweiten Standortnetzwerk sorgen wir zudem für einen reibungslosen Produktionsablauf.
With our nationwide location network we guarantee a smooth production flow.
ParaCrawl v7.1

Unser globales Standortnetzwerk unterstützt Sie wo und wann immer Sie uns brauchen.
Global network of locations provides support where and when you need us.
ParaCrawl v7.1

Zweitgrößtes Standortnetzwerk der Welt, das Versand und Empfang von Bargeldsendungen in 200 Ländern ermöglicht.
Second largest network of agent locations in the world, allowing cash to be sent and received in 200 countries
ParaCrawl v7.1

Verlassen Sie sich auf unsere Expertise, unser hohes Engagement sowie unser globales Standortnetzwerk.
Rely on our expertise, our commitment to excellence and our global network of locations.
ParaCrawl v7.1

Wir erweitern zum Beispiel gerade unser Standortnetzwerk in Europa um Spanien, Italien und die Niederlande.
We are currently expanding our network of locations throughout Europe to include Spain, Italy and the Netherlands.
ParaCrawl v7.1

Neben der Erweiterung der Healthcare-Geschäfte in Frankreich und Polen vergrößert sich das europäische Standortnetzwerk im Jahr 2016 zusätzlich um Spanien, Italien und die Niederlande.
In addition to expanding its healthcare business in France and Poland, Arvato is extending its network of locations throughout Europe in 2016 to include Spain, Italy and the Netherlands.
ParaCrawl v7.1

Die MTU Maintenance ist der größte unabhängige Anbieter für die Triebwerksinstandhaltung und verfügt über ein globales Standortnetzwerk.
With a global network of locations, MTU Maintenance is the world’s largest independent engine maintenance provider.
ParaCrawl v7.1

Das weltumspannende Standortnetzwerk der voestalpine ist ein Musterbeispiel für eine Vielfalt von Nationen, Kulturen und Religionen.
With a network of sites spanning the globe, voestalpine is a perfect example of a diverse mix of nations, cultures, and religions.
ParaCrawl v7.1

Das große und ständig wachsende Standortnetzwerk der MTU Maintenance mit auf On-Sites Services spezialisierten Teams ermöglicht schnelle und flexible Einsätze rund um die Welt.
MTU Maintenance operates a large and constantly growing network of locations around the globe.
ParaCrawl v7.1

Italcementi wird diese Betriebe in sein eigenes Standortnetzwerk vollständig integrieren und damit seine Position in Italien verbreitern.
Italcementi will fully integrate the operations into its current network, thereby expanding its position in the Italian market.
ParaCrawl v7.1

Das große Standortnetzwerk der Firma und ihre Online- sowie Offlineerreichbarkeit machen sie zu einem höchst komfortablen Dienstleister, der die Bedürfnisse der meisten Menschen abdeckt.
The company's large network of agent locations and its availability both online and offline make it a highly convenient service which covers the needs of most people.
ParaCrawl v7.1

In den USA verfügen wir durch mehrere Akquisitionen über ein Standortnetzwerk mit guter Abdeckung der wichtigsten Regionen zwischen Ost- und Westküste.
Following several acquisitions, we boast a location network across the USA with good coverage of the key regions between the East and West Coast.
ParaCrawl v7.1

Arvato baut somit nicht nur sein Standortnetzwerk in Europa weiter aus, sondern integriert auch ein einheitliches IT- sowie ein harmonisiertes Qualitätsmanagement-System und optimiert somit alle Prozesse, was letztendlich unseren Kunden zugutekommt.
With this, Arvato is not just further extending its network of sites in Europe, it is also integrating a standardised IT system and a harmonised quality management system and is consequently optimising all the processes that ultimately benefit our customers.
ParaCrawl v7.1

Seither wurde das Standortnetzwerk kontinuierlich um neun weitere Niederlassungen in Peking, Changchun, Changshu, Chengdu, Chongqing, Daqing, Shenyang, Shenzhen und Wuhan erweitert.
Since that time, the network of sites has been continually expanded by the addition of nine locations in Beijing, Changchun, Changshu, Chengdu, Chongqing, Daqing, Shenyang, Shenzhen and Wuhan.
ParaCrawl v7.1

Rhenus wird einen Standort für Kunden aus Industrie und Handel eröffnen und erweitert somit das bestehende Standortnetzwerk an Multi-User Anlagen im Bereich Warehousing Solutions.
Rhenus will open a location for customers in the industry and commerce sectors, thus expanding their existing network of multi-user facilities for warehousing solutions.
ParaCrawl v7.1

Verbunden mit einem geografisch breiten Standortnetzwerk und einer Vielzahl technologischer Spezialisierungen konnte MM Packaging auch in 2015 die führende Position in Märkten wie FMCG (Fast Moving Consumer Goods), Zigarettenverpackungen und Waschmittel behaupten.
Combined with a broad geographical network of sites and a wide range of technological specializations, MM Packaging was able to maintain its leading position in markets like FMCG (fast moving consumer goods), cigarette packaging and detergents also in 2015.
ParaCrawl v7.1

Neben der finanziellen Beteiligung ist geplant, dass Klöckner & Co zukünftig industrielle 3D-Drucker von BigRep in seinem umfangreichen Standortnetzwerk in Europa und den USA einsetzt.
Alongside the financial investment, Klöckner & Co plans to use BigRep’s industrial 3D printers in its extensive European and US site network going forward.
ParaCrawl v7.1

Die erfolgreiche Umsetzung des Konzepts hat ein entsprechendes Wachstum zur Folge: Die Bildungsleistungen werden neben dem Hauptsitz in Idstein auch im eigenen bundesweiten Standortnetzwerk, derzeit bestehend aus sechs weiteren Standorten, durch ein modernes School-Konzept in den Kompetenzbereichen Biologie und Chemie, Wirtschaft und Medien sowie Gesundheit und Soziales angeboten.
The successful implementation of this approach has produced growth: in addition to the main campus at Idstein, the university offers educational services at its own nationwide network of locations, currently numbering six, with a modern approach to teaching in the disciplines of biology and chemistry, business and media, and health and social services.
ParaCrawl v7.1