Übersetzung für "Standardsortiment" in Englisch

Wählen Sie aus unserem Standardsortiment an Getränken.
Select from our standard product range of beverages.
CCAligned v1
Die unten angeführten technischen Daten entsprechen dem Standardsortiment.
The below technical data illustrate the standard range.
CCAligned v1
Daneben bieten wir Ihnen hochwertige Produkte aus unserem Standardsortiment an:
In addition, we offer you high-quality products from our standard range:
CCAligned v1
Sie haben sich vor Ort ein Bild zu unserem breitgefächerten Standardsortiment machen können.
There you had the opportunity to get a first idea of our broad range of standard products.
CCAligned v1
Nachfolgende Laborgeräte gehören hierbei zum Standardsortiment:
The following laboratory equipment is available as standard:
ParaCrawl v7.1
Die zusätzlich geforderte schwarze und weiße Variante konnte aus dem Standardsortiment entnommen werden.
The black and white variant that was additionally requested could be taken from the standard assortment.
ParaCrawl v7.1
Die Saisonkollektionen erscheinen halbjährlich und bieten eine Ergänzung zu unserem dauerhaft verfügbaren Standardsortiment.
The seasonal collections are released every 6 months and offer an addition to our permanently available standard range.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche Module stammen aus dem Standardsortiment und damit aus einer Hand.
All components come from the standard range and therefore from a single source.
ParaCrawl v7.1
Auf beiden Ausstellungen werden wir sowohl unser Standardsortiment, als auch Neuentwicklungen präsentieren.
We will present our standard product assortment as well as new products at both the exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche Module stammen aus dem Standardsortiment der DEPRAG und damit aus einer Hand!
All modules are part of the DEPRAG standard product and are available by a single source!
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen ein auf Ihre Wünsche abgestimmtes Standardsortiment.
We offer a standard range tailored to your needs.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine 0,25-Liter-Bordeaux-Flasche in Grün aus dem Standardsortiment.
It is a 0.25 litre Bordeaux bottle in green from the standard range.
ParaCrawl v7.1
Es kann also ein ADC aus dem preisgünstigen Standardsortiment eines Herstellers verwendet werden.
An ADC from the inexpensive standard range of a manufacturer can therefore be used.
EuroPat v2
Sie gehören für Trendsetter zum modischen Standardsortiment in der Garderobe.
For trendsetters, they belong to the fashionable standard range in the wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Bestellen Sie schnell und einfach aus unserem Standardsortiment.
Order quickly and conveniently from our standard range.
CCAligned v1
Wir brauen 6 verschiedene Biere im Standardsortiment und diverse Spezialbiere zu verschiedenen Anlässen.
We brew 6 different beers in the standard assortment and various special beers on
CCAligned v1
Kann ich auch Produkte bestellen, die nicht im Standardsortiment angeboten werden?
Can I order products that are not available in the standard product range?
CCAligned v1
Das Standardsortiment umfasst die Farbe Weiss.
The standard assortment includes the color white.
CCAligned v1
Auf unserer Website finden Sie Information über unser Standardsortiment sowie über unsere Spezialprodukte.
On our site you will find information about our complete range of products, both standard components and special products.
CCAligned v1
Drehdurchführungen in Nennweite 5 gehören bereits zu unserem Standardsortiment.
Rotating couplings in nominal diameter 5 are already part of our standard range.
CCAligned v1
Neben unserem Standardsortiment bieten wir die Möglichkeit, nach Ihrem Rezept zu produzieren.
In addition to our normal line of products, we can produce chicken products according to your instructions.
CCAligned v1
Deshalb ist auch unser Standardsortiment im Grunde alles andere als Standard.
That´s why our standard range of products is anything but standard.
ParaCrawl v7.1
Fehlt die von Ihnen gewünschte Größe in unserem Standardsortiment?
Is the specific size you are looking for missing in our standard portfolio?
CCAligned v1
Mit unserem neuen Standardsortiment sind wir Ihr kompetenter Partner für:
With our new standard range we are your competent partners for:
CCAligned v1