Übersetzung für "Standardfarbe" in Englisch

Legt die Standardfarbe für Knöpfe fest.
Sets the default button color.
KDE4 v2

Die Standardfarbe darf nur als Hintergrundfarbe verwendet werden.
The default color may only be used as a background.
Ubuntu v14.10

Für die Karosserie war Silbergrau die Standardfarbe.
Silver gray was the standard color.
WikiMatrix v1

Standardfarbe verfügbar (spezielle Farben verfügbar auf Anfrage, basiert auf pantone Farbkarte)
Standard Color available (Special colors available on request, based on pantone color card)
CCAligned v1

Die Standardfarbe für den Vordergrund ist schwarz und die Standardhintergrundfarbe ist weiß.
The default colors are black for the foreground and white for the background.
ParaCrawl v7.1

Wir produzieren die Röllchen in erster Linie in der Standardfarbe gelb.
We produce the rolls primarily in the standard colour yellow.
CCAligned v1

Die Standardfarbe dieser Serie ist transparent.
The standard color for this serie is transparent.
ParaCrawl v7.1

Nun wird die neue Farbe mit der Standardfarbe verglichen.
The new colour is now compared against the standard colour.
ParaCrawl v7.1

Das Spa wird in der weißen Standardfarbe zur Verfügung gestellt.
The Swimspa is provided in standard white colour.
ParaCrawl v7.1

Standardfarbe der Status kann bar geändert werden.
Default color of status bar can be changed.
ParaCrawl v7.1

Unsere Standardfarbe für die HDPE-Flaschen ist weiß oder naturfarben.
Our standard color for the HDPE bottles are white or natural coloured.
ParaCrawl v7.1

Die Standardfarbe ist Schwarz, andere Farben sind bei entsprechender Abnahme erhältlich.
The standard colour is black, with other colours available for bulk orders.
ParaCrawl v7.1

Farben: Wir bieten Ihnen 30 Standardfarbe n an.
Colours: We offer 30 standard colours .
ParaCrawl v7.1

Umbenannte Objekte werden ebenfalls als Achteck angezeigt, aber die Standardfarbe ist blau.
Renamed items are also shown using an octagon, but the default colour is blue.
ParaCrawl v7.1

Dieser Parameter legt die Standardfarbe für alle Objekte fest.
This parameter sets the default color for all objects.
ParaCrawl v7.1

Als Standardfarbe steht RAL 9010 Lack Reinweiß zur Verfügung.
RAL 9010 pure white is offered as the standard color.
ParaCrawl v7.1

In der Regel ist die Standardfarbe schwarz und wird in unterschiedlichen Graustufen gedruckt.
The standard color is normally black and is printed in different grey levels.
EuroPat v2

Standardfarbe: Schwarz, andere Farben können angepasst werden.
Standard color: Black, other colors can be customized.
CCAligned v1

A: schwarz / weiß sind Standardfarbe.
A: black/white are standard colour.
CCAligned v1

Standardfarbe ist rubinrot, auf Anfrage können wir jede Farbe.
Standard colour is ruby, but we may make any colour on request.
CCAligned v1

A: Wir haben eine Standardfarbe als Lager.
A: We have some standard color as stock.
CCAligned v1

Die Standardfarbe ist Silber eloxiert (E6/EV1).
The standard colour is anodized silver (E6/EV1).
CCAligned v1

Standardfarbe: weiß Nr. 8012, Sonderfarben gegen Aufpreis.
Standard colour: white nr. 8012, special colours for a surcharge.
CCAligned v1

Die Method color gibt eintweder die gesetzte Farbe oder die Standardfarbe zurück:
The method color either returns the defined color or the default color:
CCAligned v1

Eine: Unsere Standardfarbe ist braun und weiß.
A: Our standard color is brown and white .
CCAligned v1

Standardfarbe: weiß Nr. 8012, Sonderfarbe gegen Aufpreis.
Standard colour: white nr. 8012, special colours for a surcharge.
CCAligned v1

Setzt die Standardfarbe für neue Videodateien.
Defines the default color for new video files.
CCAligned v1

Standardfarbe: Schwarzes und andere Farben können verfügbar auch sein.
Standard color: Black and other colors also can be available.
CCAligned v1

Das MOQ würde durch die Wahl einer Standardfarbe oder einer benutzerdefinierten Farbe wählen.
The MOQ would be chancing by choosing standard or custom color.
ParaCrawl v7.1