Übersetzung für "Standardauslieferung" in Englisch

Die Steuerungstabellen mit den vordefinierten Objekten sind in der proALPHA Standardauslieferung enthalten.
The control tables featuring the predefined objects are included in the proALPHA standard version.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten von uns eine Standardauslieferung, mit der Sie sofort loslegen können.
We will send you a standard product, with which you can start immediately.
CCAligned v1

In der Standardauslieferung sind die Felder leer.
In the standard delivery, the fields are empty.
ParaCrawl v7.1

In der proALPHA Standardauslieferung sind die Compilerkonstanten mit Standardeinstellungen vordefiniert.
The compiler constants are predefined with default settings in the proALPHA standard version.
ParaCrawl v7.1

Die Konfigurationstabellen mit den vordefinierten Objekten sind in der proALPHA Standardauslieferung enthalten.
The configuration tables featuring the predefined objects are included in the proALPHA standard version.
ParaCrawl v7.1

In der Standardauslieferung wurden folgende Änderungen zu Assistenten (124631) durchgeführt:
In the standard release, the following changes have been applied to assistants (124631):
ParaCrawl v7.1

In der Standardauslieferung wurden folgende Änderungen zu Assistenten (134916) durchgeführt:
In the standard release, the following changes have been applied to wizards (134916):
ParaCrawl v7.1

Folgende Einstellungen sind in der proALPHA Standardauslieferung vordefiniert.
The following settings are predefined in the proALPHA standard version.
ParaCrawl v7.1

Mit der Version 6.7.1 ist in der Standardauslieferung ein Installationsmedium mit SQL Server 2014 SP2 enthalten.
With version 6.7.1, an installation medium with the SQL Server 2014 SP2 is included in the standard delivery.
ParaCrawl v7.1

In der Standardauslieferung sind die Felder „Blattvorlage“ und „Formboard Blattvorlage“ leer.
In the standard delivery, the fields "Sheet template" and "Formboard sheet template" are empty.
ParaCrawl v7.1

Da der SQL Server 2016 nur x64-Betriebssysteme ab Windows 8 und Windows Server 2012 unterstützt, ist er vorerst weder im Engineering Base-Setup noch in der Standardauslieferung enthalten.
Since the SQL Server 2016 only supports x64 operating systems from Windows 8 and Windows Server 2012 on, it is neither included in the Engineering Base Setup nor in the standard delivery for now.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie Bugs (Softwarefehler) eingetragen, die in der Standardauslieferung des OXID eShops auffallen.
You can post details of bugs (software errors) that you’ve noticed in the standard version of OXID eShop.
ParaCrawl v7.1

Auf diesen Seiten finden Sie Möglichkeiten, wie Sie eigenen Code in die Standardauslieferung des OXID eShop bringen können.
On these pages you’ll find ways of introducing your own code into the standard version of OXID eShop.
ParaCrawl v7.1

Dies ist Standardauslieferung.
This is the standard delivery.
ParaCrawl v7.1

Nicht erstattet Lieferung Versand, wenn der Kunde hatte Lieferung anderer als der am wenigsten teure Art der Standardauslieferung von der Gesellschaft angebotenen entschieden.
Not reimbursed delivery shipping if the customer had chosen delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by the Company.
ParaCrawl v7.1

Die Standardauslieferung entsprach dabei nicht den Anforderungen der KAR-Konstrukteure, da sie nur in Standardbreiten zur Führung schwerer Hydraulikleitungen bereit stand.
The standard delivery did not meet the requirements of the KAR design engineers in this case, as it was only available in standard widths to guide heavy hydraulic cables.
ParaCrawl v7.1