Übersetzung für "Stahltrapezblech" in Englisch

Die galerieartigen Decken in dem Atrium sind mit einem als verlo­rene Schalung wirkenden Stahltrapezblech ausgestattet, das die Betonplatte aufnimmt, so daß für diese Decken keine Gerüste er­forderlich waren.
The galleries in the atrium have a profiled steel deck acting as permanent formwork for the concrete slab so that they could be built without scaffolding.
EUbookshop v2

Die galerieartigen Decken in dem Atrium sind mit einem als verlorene Schalung wirkenden Stahltrapezblech ausgestattet, das die Betonplatte aufnimmt, so daß für diese Decken keine Gerüste er forderlich waren.
The galleries in the atrium have a profiled steel deck acting as permanent formwork for the concrete slab so that they could be built without scaffolding.
EUbookshop v2

Die insgesamt 11.200 m² große Fassadenfläche wurde von Hammersen Elementbau mittels Kassetten und Stahltrapezblech verkleidet, wobei die Eckbereiche farblich abgesetzt sind.
The facade surface with a total area of 11.200 m² was covered by Hammersen Elementbau with coffers and steel trapezoidal panels offset with different colors in the corner sections.
ParaCrawl v7.1