Übersetzung für "Stadtrecht" in Englisch
Die
Kommune
13
erhält
kein
Stadtrecht.
In
13,
there
is
no
right
to
the
city.
GlobalVoices v2018q4
April
1936
wurde
Werdohl
das
Stadtrecht
verliehen.
On
April
19,
1936
the
municipality
received
city
rights.
Wikipedia v1.0
Januar
1902
erhielt
Olbernhau
das
Stadtrecht.
On
1
January
1902
Olbernhau
received
town
privileges.
Wikipedia v1.0
Kelsterbach
erhielt
1952
Stadtrecht,
gemeinsam
mit
Raunheim.
Kelsterbach
was
granted
town
rights
in
1952,
together
with
Raunheim.
Wikipedia v1.0
Das
Stadtrecht
wurde
der
Gesamtgemeinde
Vogtsburg
von
Burkheim
übertragen.
Town
privileges
for
the
city
of
Vogtsburg
came
from
Burkheim,
which
since
the
Middle
Ages
was
a
town
despite
its
small
size.
Wikipedia v1.0
August
1306
erhielt
Lenzburg
von
Herzog
Friedrich
dem
Schönen
das
Stadtrecht.
On
20
August
1306,
Lenzburg
received
its
charter
as
a
town
from
Count
Frederick
the
Fair.
Wikipedia v1.0
Das
Stadtrecht
wurde
ihr
1386
verliehen.
Ogrodzieniec
received
its
town
charter
in
1386.
Wikipedia v1.0
Kaiser
Karl
V.
erteilte
Grenzau
das
Frankfurter
Stadtrecht.
Emperor
Charles
V
awarded
Frankfurt
town
rights
to
Grenzau.
Wikipedia v1.0
Das
Stadtrecht
nach
Kulmer
Recht
erhielt
Starogard
1348
vom
Hochmeister
Heinrich
Dusemer.
In
1348
the
town
received
city
rights
under
Kulm
Law
by
Grandmaster
Heinrich
Dusemer.
Wikipedia v1.0
Der
Ort
erhielt
im
Jahr
1252
durch
den
Grafen
von
Dannenberg
das
Stadtrecht.
The
city
received
city
law
in
1252
from
the
Count
of
Dannenberg.
Wikipedia v1.0
Im
Januar
1988
wurde
Brusy
das
Stadtrecht
verliehen.
It
became
a
town
in
1988.
Wikipedia v1.0
April
1933
erhielt
Kumagaya
das
Stadtrecht.
It
was
designated
as
a
city
on
April
1,
1933.
Wikipedia v1.0
Um
1810
erhielt
Frederikssund
das
Stadtrecht.
It
received
the
status
of
market
town
in
1810.
Wikipedia v1.0
Oktober
1951
erhielt
der
Ort
Stadtrecht.
Town
status
was
granted
to
Bakal
on
October
25,
1951.
Wikipedia v1.0
April
1229
wurde
der
Siedlung
das
Stadtrecht
nach
dem
Vorbild
von
Goslar
verliehen.
On
17
April
1229
the
settlement
was
granted
town
rights
along
the
lines
of
that
for
Goslar.
Wikipedia v1.0
Der
Ort
erhielt
1355
das
Stadtrecht.
It
received
city
rights
in
1355.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
entwickelte
sich
Plön
langsam
zu
einem
Marktstandort
und
erhielt
1239
Stadtrecht.
In
the
12th
century
Plön
developed
slowly
into
a
market
town
and
was
given
town
rights
in
1239.
Wikipedia v1.0
Imst
wurde
1898
das
Stadtrecht
verliehen.
Imst
received
full
town
rights
in
1898.
Wikipedia v1.0
Bereits
drei
Jahre
später
erhielt
Billings
das
Stadtrecht.
Billings
received
the
All-America
City
Award
in
1992.
Wikipedia v1.0
Das
Stadtrecht
erhielt
Dobradin
1384
nach
Magdeburger
Recht.
"Dobradin"
received
town
rights
according
to
Magdeburg
law
in
1384.
Wikipedia v1.0
April
1938
–
mit
erreichten
2000
Einwohnern
–
erhielt
Zarrentin
das
Stadtrecht.
1938,
when
Zarrentin
already
grew
to
a
population
of
2000,
it
received
town
privileges.
Wikipedia v1.0
Wann
der
Ort
genau
das
Stadtrecht
verliehen
bekam,
ist
unbekannt.
The
exact
date
when
the
town
received
its
charter
is
unknown.
Wikipedia v1.0