Übersetzung für "Stabiler kreislauf" in Englisch
So
werden
die
Flügel
wieder
nach
oben
gezogen
und
ein
stabiler
Kreislauf
beginnt.
Such,
the
wings
are
pulled
up
again
and
stable
wing
oscillations
begin.
ParaCrawl v7.1
Dies
hat
den
Vorteil,
daß
der
Betrieb
der
Ringleitung
von
fremden
Vordrücken
unabhängig
ist,
so
daß
über
die
Auslegung
der
Ringleitung
und
der
in
dieser
vorgesehenen
Pumpe
ein
autarker,
stabiler
Kreislauf
gefahren
werden
kann.
This
has
the
advantage
that
the
operation
of
the
closed
circular
pipeline
is
independent
from
foreign
pre-pressures,
such
that
a
self-supporting,
stable
circuit
can
be
achieved
by
the
design
of
the
closed
circular
pipeline
and
the
pump
provided
in
this
one.
EuroPat v2
Eine
gute
Kondition
und
ein
stabiler
Kreislauf
helfen,
das
zusätzliche
Gewicht
besser
zu
ertragen
und
die
üblichen
Schwangerschaftsbeschwerden
zu
vermindern.
Being
in
good
shape
and
stable
circulation
help
you
to
better
deal
with
the
extra
weight
and
minimise
the
usual
complaints
associated
with
pregnancy.
ParaCrawl v7.1
Ein
angemessenes
medizinisches
Vorgehen
zur
Aszitesdrainage
ist
Voraussetzung
für
die
RemovabTherapie,
um
eine
stabile
Kreislauf-
und
Nierenfunktion
sicherzustellen.
Appropriate
medical
management
of
ascites
drainage
is
a
prerequisite
for
Removab
treatment
in
order
to
assure
stable
circulatory
and
renal
functions.
ELRC_2682 v1
Ein
angemessenes
medizinisches
Vorgehen
zur
Aszitesdrainage
ist
Voraussetzung
für
die
Removab-
Therapie,
um
eine
stabile
Kreislauf-
und
Nierenfunktion
sicherzustellen.
Appropriate
medical
management
of
ascites
drainage
is
a
prerequisite
for
Removab
treatment
in
order
to
assure
stable
circulatory
and
renal
functions.
TildeMODEL v2018
Sofern
in
Summe
über
die
beiden
Reaktionen
genauso
viel
Hexen
gebildet
wird,
wie
umgesetzt
wird,
ist
der
Kreislauf
stabil.
If
the
total
amount
of
hexene
formed
over
the
two
reactions
is
the
same
as
that
which
is
reacted,
the
circuit
is
stable.
EuroPat v2
Anwendung
EQUIPUR
-
corfit
gleicht
fütterungsbedingte
Mängel
an
Vitamin
E,
Selen,
Carnitin,
Omega-
3-Fettsäuren
und
Procyaniden
wirksam
aus,
welche
für
eine
optimale
Herzfunktion
und
einen
stabilen
Kreislauf
gebraucht
werden.
Application
EQUIPUR
-
corfit
harmoniously
balances
the
feeding
deficiency
in
vitamin
E,
selenium,
carnitine,
omega-3
fatty
acids,
and
procyanidins,
which
are
needed
for
an
optimal
heart
function
and
an
intact
circulation.
ParaCrawl v7.1
Anwendung
CANIPUR
-
corfit
gleicht
fütterungsbedingte
Mängel
an
Vitamin
E,
Selen,
Carnitin,
Omega-3-Fettsäuren
und
Procyaniden
wirksam
aus,
welche
für
eine
optimale
Herzfunktion
und
einen
stabilen
Kreislauf
gebraucht
werden.
Application
CANIPUR
-
corfit
harmoniously
balances
the
feeding
deficiency
in
vitamin
E,
selenium,
carnitine,
omega-3
fatty
acids,
and
procyanidins,
which
are
needed
for
an
optimal
heart
function
and
an
intact
circulation.
ParaCrawl v7.1