Übersetzung für "Staatszielbestimmung" in Englisch
Außerdem
wurde
im
Januar
2009
die
tatsächliche
Gleichstellung
von
Frauen
und
Männern
im
öffentlichen
Haushaltswesen
als
Staatszielbestimmung
in
der
Verfassung
(Art.
Moreover,
in
January
2009,
the
absolute
equality
of
women
and
men
in
public
budgeting
was
entrenched
as
a
national
objective
in
the
constitution
(Art.
ParaCrawl v7.1
Österreich
hat
im
Jahr
2000
eine
Staatszielbestimmung
mit
einem
klaren
Bekenntnis
zu
den
autochthonen
Volksgruppen
in
die
Verfassung
aufgenommen.
In
2000
Austria
integrated
into
a
provision
on
national
objectives
into
its
Constitution
which
is
a
clear
commitment
to
the
autochthonous
national
minorities.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wurde
im
Januar
2009
die
tatsächliche
Gleichstellung
von
Frauen
und
Männern
im
öffentlichen
Haushaltswesen
als
Staatszielbestimmung
in
der
Verfassung
(Art.
13
Abs.
3
B-VG)
verankert
und
ab
Januar
2013
tritt
der
Grundsatz
der
Wirkungsorientierung,
insbesondere
auch
unter
Berücksichtigung
des
Ziels
der
tatsächlichen
Gleichstellung
von
Frauen
und
Männern,
als
einer
der
neuen
Grundsätze
der
Haushaltsführung
des
Bundes
(Art.
51
Abs.
8
B-VG)
in
Kraft.
Moreover,
in
January
2009,
the
absolute
equality
of
women
and
men
in
public
budgeting
was
entrenched
as
a
national
objective
in
the
constitution
(Art.
13
Sect.
3
B-VG),
and,
from
January
2013,
the
principle
of
impact
orientation,
especially
in
consideration
of
the
absolute
equality
of
women
and
men
objective
as
one
of
the
federal
government's
principles
of
budgeting
(Art.
51
Sect.
8
B-VG)
will
come
into
force.
ParaCrawl v7.1