Übersetzung für "Stützzeit" in Englisch

Mittels der Anzeigevorrichtung 20 kann der Betriebszustand (Restkapazität C R) und/oder die Bereitschaft (Stützzeit t St) der Batterie 4 angezeigt werden.
The display 20 displays the operational state (residual capacity C4) and/or the stand-by state (back-up time (tSt) of the battery 4.
EuroPat v2

Da dieser Wert allein nicht genügend aussagefähig ist, wird noch die Bereitschaft bzw. die Stützzeit t St der Batterie 4 berechnet.
Since this value alone is not sufficiently meaningful, the stand-by or the back-up time tSt of battery 4 is also calculated.
EuroPat v2

Implantat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dessen Stützzeit durch die Beschichtung aus Polylactid in vivo um 2 Wochen bis 6 Monate erhöht ist.
An implant according to claim 1, wherein the implant has a support time which is increased by 2 weeks to 6 months in vivo as compared to the same implant without a coating, and has a non-linear corrosion rate.
EuroPat v2