Übersetzung für "Stückzahleffekt" in Englisch

Damit setzt ein Stückzahleffekt ein der die Wirtschaftlichkeit und Variabilität in der Anwendung für unterschiedliche Kraftfahrzeuge (Motorbaureihen) auf verschiedenste Einbauräume entscheidend verbessert.
Thus, a quantity effect sets in, which decisively improves the economic efficiency and variability in use for different motor vehicles (engine series) for the most varied installation spaces.
EuroPat v2

Durch den erheblichen Stückzahleffekt auf dem Kernprodukt PSIcontrol sollen in den Folgejahren Wachstum, Marge, Entwicklungsbudgets und Attraktivität der PSI-Produkte deutlich steigen.
Due to the considerable scale effect on the core product PSIcontrol, growth, margins, development budgets and attractiveness of PSI products are expected to increase significantly in the following years.
ParaCrawl v7.1