Übersetzung für "Stücklistenauflösung" in Englisch

Teile mit Baugruppenfolge werden für die Stücklistenauflösung benötigt.
Parts with assembly sequence are required for the BOM explosion.
ParaCrawl v7.1

Die Stücklistenauflösung erfolgt je Fertigungsstufe.
The BOM is exploded for each manufacturing level.
ParaCrawl v7.1

Enthält die Standardstückliste Baugruppen, deren Gewicht bereits bestätigt ist, dann wird dieses Gewicht zur Gewichtsberechnung herangezogen und es erfolgt keine weitere Stücklistenauflösung.
If the standard BOM contains assemblies whose weight has already been confirmed, this weight is used to calculate the weights and the BOM is not further exploded.
ParaCrawl v7.1

Die Stückliste wird mit Hilfe der Stücklistenauflösung aus der Standardstückliste des Teils ermittelt und als Angebotsstückliste vorgeschlagen.
The bill of materials is determined from the standard BOM of the part by means of the BOM explosion and is suggested as the quote BOM.
ParaCrawl v7.1

Die Stückliste wird mit Hilfe der Stücklistenauflösung aus der Standardstückliste des Teils ermittelt und als Auftragsstückliste vorgeschlagen.
The bill of materials is determined from the standard BOM of the part by means of the BOM explosion and is suggested as the work order BOM.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Wenn Sie die Änderungsverwaltung in Ihrem Unternehmen einsetzen, dann wird bei der Stücklistenauflösung die zuletzt freigegebene Stückliste herangezogen.
Note: If you use engineering change management in your company, the BOM released last is used for the BOM explosion.
ParaCrawl v7.1