Übersetzung für "Stückgeprüft" in Englisch
Alle
Sensoren
sind
100%
stückgeprüft
und
von
ISO
9001
zertifizierten
Herstellern
gefertigt.
All
sensors
are
100%
unit-tested
and
manufactured
by
ISO
9001
certified
manufacturers.
CCAligned v1
Jede
Elektrode
ist
ein
Qualitätserzeugnis
und
wird
einzeln
stückgeprüft
und
mit
Qualitätszertifikat
geliefert.
Each
top-quality
electrode
is
individually
tested
and
supplied
with
a
quality
certificate.
ParaCrawl v7.1
Die
Winden
sind
einzeln
stückgeprüft
mit
Zertifikat
und
einbaufertig.
Each
winch
is
tested
complete
with
certificate
and
ready
to
be
mounted.
ParaCrawl v7.1
Neben
umfangreichen
Härtetests
werden
alle
Sensoren
stückgeprüft.
Besides
extensive
endurance
tests,
all
the
sensors
are
individually
tested.
ParaCrawl v7.1
Jede
Elektrode
ist
ein
Qualitätserzeugnis
und
wird
einzeln
stückgeprüft
und
mit
einem
Kalibrierzertifikat
geliefert.
Each
electrode
is
of
top
quality,
individually
tested,
and
supplied
with
a
calibration
certificate.
ParaCrawl v7.1
Die
TSK
Anlagen
werden
gemäß
VDE0660,
Teil
500
Stückgeprüft
und
mit
den
Zertifikaten
ausgeliefert.
The
TSK
systems
are
unit-tested
to
VDE0660,
part
500
and
supplied
with
the
requisite
certificates.
ParaCrawl v7.1
Die
VDE-Werkzeuge
von
Wera
erfüllen
alle
Sicherheitsanforderungen
deutscher
und
internationaler
Normen
und
sind
nach
IEC
60900
ausnahmslos
bei
10.000
Volt
im
Wasserbad
stückgeprüft.
The
VDE
tools
by
Wera
satisfy
all
the
safety
requirements
stipulated
in
German
and
international
standards
and
are
–
without
exception
–
individually
tested
as
per
IEC
60900
in
a
water
bath
at
10,000
volt.
ParaCrawl v7.1