Übersetzung für "Ständehaus" in Englisch

Nach dem Umzug des Landesparlamentes stand das Ständehaus 14 Jahre lang ungenutzt leer.

Besonders beeindruckend ist das K21 Ständehaus, das durch seine architektonische Finesse besticht.

Im Ständehaus befindet sich die Ausstellung K21, die modernste Kunst zeigt.

Das Kombiticket gilt für den einmaligen Besuch von K20 Grabbeplatz und K21 Ständehaus:

Das Düsseldorfer Ständehaus wurde 1876–1880 von dem Architekten Julius Raschdorff im Stil der historischen Neorenaissance erbaut.

Das Ständehaus, gegründet 1880, beherbergte viele Jahre den Provinziallandtag der preußischen Rheinprovinz.

Das vom Reichstagsarchitekten Paul Wallot errichtete Ständehaus stand seit 1907 dem Parlament zur Verfügung.

Er begründete das Landeskrankenhaus und ließ das Ständehaus, ein Regierungs- und Kammergebäude, am Leopoldplatz in Sigmaringen bauen (heute Sitz der Hohenzollerischen Landesbank).

Als weiterer Standort der Kunstsammlung ist im Frühjahr 2002 das Ständehaus am Kaiserteich, ehemals Sitz des nordrhein-westfälischen Landtages, eröffnet worden "(K21)".

Er begründete das Landeskrankenhaus und ließ das Ständehaus am Leopoldsplatz in Sigmaringen bauen (heute Sitz der Hohenzollerischen Landesbank).

Aus diesem Anlass legte die Europäische Kommission im Ständehaus Dresden die Ergebnisse einiger wichtiger einschlägiger Forschungsprojekte vor, die untersucht hatten, wie solche Katastrophen besser verhindert, vorhergesagt, gemildert und gehandhabt werden können.

Tiefer gehende Betrachtungen führten allerdings zu der Erkenntnis, dass die im Ständehaus seit langem untergebrachten Museen mit deren bedeutenden Sammlungen für eine Wiedernutzung durch das Parlament einen nicht kalkulierbaren zeitlichen Unsicherheitsfaktor darstellten.

Viele Gebäude, wie Wohn- und Geschäftshäuser, Villen, Schulen und andere öffentliche Gebäude, so auch das Ständehaus Rostock und das Schloss Gelbensande wurden nach seinen Entwürfen gebaut.

Als weiterer Standort der Kunstsammlung ist im Frühjahr 2002 das Ständehaus am Kaiserteich, ehemals Sitz des nordrhein-westfälischen Landtages, eröffnet worden (K21).

Das Düsseldorfer Ständehaus, lange Jahre zunächst Sitz des preußischen Provinzial-Landtages und später des Landesparlaments, heißt jetzt K21 und bietet als Teil der Kunstsammlung des Landes Nordrhein-Westfalen der aktuellen Kunst ein Forum.

In Anwesenheit einer angesehenen Gesellschaft, die sich am 22. August 1922 im Ständehaus in Helsinki versammelt hatte, führte der Großmeister des Bundesstaates New York, Arthur S. Tompkins, mit seiner Begleitung, die Investitur nach den vorgeschriebenen Ritualien aus.

Das Museum ist im ehemaligen "Ständehaus der Zauche" beheimatet, das 1770 nach Plänen von Gottfried Christian Unger erbaut wurde.

Im Stadtzentrum findet man viele Gebäude, die eine bestimmte Art der Architektur prägen, wie etwa Gustaf Nyströms Ständehaus (1890).

Und die dOCUMENTA (13) findet auch an unterschiedlichen »bürgerlichen« Orten statt, die von anderer Beschaffenheit sind und abseits der Hauptveranstaltungsorte der Ausstellung liegen – an Orten, die immer noch genutzt werden, wie dem Ständehaus und dem Grand City Hotel Hessenland, aber auch an Orten, die man geschlossen oder vergessen hat, wie etwa das leer stehende Hugenottenhaus oder ein Kino aus den 1950ern, das nicht mehr in Betrieb ist.

Garderoben, Schließfächer und Sanitäranlagen befinden sich in K20 Grabbeplatz und K21 Ständehaus im Erdgeschoss und sind barrierefrei zugänglich.

Unter dem Titel The Problem of God präsentiert das K21 - Ständehaus in Düsseldorf rund 120 Werke von 33 Künstlerinnen und Künstlern die sich in unterschiedlichster Weise mit christlichen Symbolen, Themen oder Fragestellungen auseinandersetzen.

Als zweites Standbein der Kunstsammlung wurde im Frühjahr 2002 das Ständehaus am Kaiserteich, bis 1988 Sitz des nordrhein-westfälischen Landtages, für die moderne Kunst eröffnet.

Die Veranstaltung am 25. und 26. Oktober 2010 im Merseburger Ständehaus steht unter dem Motto "Mit praktischen Lösungen Veränderungen meistern".

Nach fast zweijähriger Vorbereitungszeit für einen Abend der Würdigung, Wertschätzung und Verständigung begann in Düsseldorf, im alten Ständehaus, der heutigen Kunstsammlung K21, der feierliche Akt...