Übersetzung für "Spulwürmer" in Englisch
Es
ist
wirksam
gegen
Rundwürmer
(Spulwürmer,
Hakenwürmer
und
Peitschenwürmer).
It
is
active
against
roundworms
(ascarids,
hookworms
and
whipworms).
ELRC_2682 v1
Es
ist
wirksam
gegen
Rundwürmer
(Spulwürmer
und
Hakenwürmer).
It
is
active
against
roundworms
(ascarids
and
hookworms).
EMEA v3
Spulwürmer
können
ein
Risiko
für
Menschen
darstellen.
Roundworms
can
pose
a
risk
to
humans.
ParaCrawl v7.1
Haarwürmer
und
Spulwürmer
sind
weltweit
in
Taubenbeständen
verbreitet.
Hairworms
and
roundworms
are
widespread
in
pigeon
flocks,
whereas
tapeworms
are
less
common.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keine
bekannten
präventive
Maßnahmen
für
Spulwürmer.
There
are
no
known
preventative
measures
for
roundworms.
ParaCrawl v7.1
Toksokoroz
und
dipilidioz
—
verursacht
durch
Spulwürmer,
setzt
sich
im
Darm.
Toksokoroz
and
dipilidioz
—
caused
by
roundworms,
settles
in
the
intestine.
ParaCrawl v7.1
Das
Spot-On
ist
auch
wirksam
gegen
innere
Parasiten
wie
Spulwürmer.
This
Spot-On
is
also
effective
against
internal
parasites
such
as
roundworm.
ParaCrawl v7.1
Welpen
können
Spulwürmer
auch
über
die
Muttermilch
bekommen.
Puppies
can
also
get
roundworms
from
their
mother's
milk.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Parasiten
sind:
Lungenwürmer,
Spulwürmer,
Leberegel
und
Kokzidien.
The
main
parasites
are:
lungworms,
roundworms,
flukes
and
coccidian.
ParaCrawl v7.1
Selamectin
ist
wirksam
gegen
Flöhe,
Ohrmilben,
Haarlinge,
Herzwurmlarven,
Spulwürmer
und
Hakenwürmer.
Selamectin
is
effective
against
fleas,
ear
mites,
biting
lice,
heartworm
larvae,
roundworms
and
hookworms.
ELRC_2682 v1
Nach
der
Sektion
—
das
Herz
ist
durch
Toxokars
zerrissen
(Spulwürmer
des
Hundes).
After
dissection
–
the
heart,
torn
by
toxokars
(dog’s
ascarids).
ParaCrawl v7.1
Eine
Hündin
kann
Hafen
Spulwürmer
in
ihrem
Gewebe,
wodurch
sie
oft
immun
gegen
dewormings.
A
female
dog
can
harbor
roundworms
in
her
tissue,
often
making
them
immune
to
dewormings.
ParaCrawl v7.1
Direkt
von
der
Katze,
kann
eine
Person
mit
Spulwürmer
infiziert
werden
und
Echinokokkose
und
alveococcosis.
Directly
from
the
cat,
a
person
can
become
infected
with
roundworms
and
echinococcosis
and
alveococcosis.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiblicher
Hund
kann
Spulwürmer
in
ihrem
Gewebe
beherbergen
und
sie
immun
häufig
bilden
gegen
dewormings.
A
female
dog
can
harbor
roundworms
in
her
tissue,
often
making
them
immune
to
dewormings.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
reines
Kürbiskernöl
als
exzellentes
Anthelminthikum
bekannt,
das
Bandwürmer
und
Spulwürmer
vorbeugt
und
behandelt.
Therefore,
pure
pumpkin
seed
oil
is
well
known
as
an
excellent
anthelmintic,
which
prevents
and
treats
tapeworms
and
roundworms.
ParaCrawl v7.1
Moxidectin
ist
ein
Breitband-Antiparasitikum,
das
weitläufig
zur
Behandlung
und
Vorbeugung
von
Parasiteninfektionen
(wie
etwa
Spulwürmer,
Saugwürmer
und
Läuse)
bei
sowohl
der
Lebensmittelerzeugung
dienenden
Tieren
als
auch
Haustieren
angewendet
wird.
Moxidectin
is
a
broad-spectrum
antiparasitic
medicine
widely
used
to
treat
and
prevent
parasitic
infections
(such
as
roundworms,
fluke
and
lice)
in
both
food-producing
and
companion
animals.
ELRC_2682 v1
Stronghold
war
außerdem
wirksam
bei
der
Bekämpfung
adulter
intestinaler
Hakenwürmer
bei
Katzen,
adulter
intestinaler
Spulwürmer
bei
Katzen
und
Hunden
sowie
von
Haarlingen
bei
Hunden
und
Katzen.
Stronghold
was
also
effective
in
the
treatment
of
adult
intestinal
hookworms
in
cats,
adult
intestinal
roundworms
in
cats
and
dogs,
and
biting
lice
in
dogs
and
cats.
ELRC_2682 v1
Darmparasiten
wie
Spulwürmer,
Peitschenwürmer
und
Hakenwürmer
rauben
Eisen
aus
dem
Darm
des
Befallenen
und
verursachen
so
Krankheiten
und
geistige
Unterentwicklung.
Intestinal
parasites
such
as
roundworm,
whipworm,
and
hookworm
strip
iron
from
sufferers’
guts,
causing
disease
and
intellectual
retardation.
News-Commentary v14