Übersetzung für "Spritzluft" in Englisch
Die
Spritzluft
wurde
über
einen
Wärmeaustauscher
auf
370°C
erhitzt
und
mit
einem
Druck
von
3,3
bar
zugeführt.
The
spray
air
was
heated
to
370°
C.
by
heat
exchanger
and
was
fed
in
at
a
pressure
of
3.3
bar.
EuroPat v2
In
Figur
1A
wird
die
Lackzufuhr
mittels
Saugbechersystem
dargestellt,
sie
erfolgt
wie
oben
dargestellt
durch
die
Saugwirkung
der
Spritzluft.
FIG.
1A
illustrates
paint
feed
by
means
of
a
suction
bowl
system,
and,
as
illustrated
above,
this
takes
place
by
the
suction
action
of
the
spray
air.
EuroPat v2
In
Figur
1B
wird
ein
Fließbechersystem
dargestellt,
wobei
die
Lackzufuhr
sowohl
durch
die
Saugwirkung
der
Spritzluft,
als
auch
unterstützt
durch
den
Lack-Gefälledruck
erfolgt.
FIG.
1B
illustrates
a
flow
bowl
system
in
which
the
paint
feed
takes
place
both
by
the
suction
action
of
the
spray
air
and
by
the
assistance
of
the
paint
gradient
pressure.
EuroPat v2