Übersetzung für "Spricht viel dafür" in Englisch

I think it has much merit.

It was against this background that the Committee appointed me to draw up a report on the possibility of introducing an employmentrelated taxincentive scheme for the Community's weakest regions.

Even in an extreme currency collapse does not speak much for it.

There are many indications to suggest that Russia is playing things by ear.

In the light of the evaluation findings there is a strong case for incorporating the following priorities in future programmes:

Failing this, there is much to be said for considering using proceeds from a system of profit confiscation for the benefit of non-profit organisations.

There is some indication that the best month for the visit in P?ock is June.

There are many reasons to think that, as a systems supplier, Bosch could be one of the former.

On the contrary, there is much to be said for listening to the social discourse of Islamic and Christian theologians.

In our view, there is a strong argument for the continuance of a cooperation programme which aims at the improvement of the living conditions of the population.

In the UK, we consume very large amounts of pre-packed sliced bread and I think there is a very strong argument for exempting that from the regulation altogether and allowing Britain to sustain its current regulated pack sizes for this very important consumer commodity.

A recent report in the United States, however, makes an equally strong case for the fact that in reality, terrorists do not use standing orders to collect their criminal funds, but use all kinds of different channels for this.

So there is a very strong argument for trying to increase domestic savings ratios in Latin America and for looking at financial flows in the way that Chile did a few years ago and trying to ensure that they become stabilising rather than destabilising factors.

Indeed, a strong case can be made that development aid would be more effective if it took the form of outright grants, rather than loans that ultimately need to be repaid.

This formula will be implemented in the upcoming election (the first since the Lisbon Treaty entered into force in December 2009), and there is much to say in its favor from a democratic standpoint.

The current balance of probabilities is that two years from now, the North Atlantic’s principal labor-market failures will not be demand-side market failures that could be easily remedied by more aggressive policies to boost economic activity and employment.

There are strong arguments for extending the Commission’s network of Delegations and Offices in several countries.

However, there are strong indications that integration of the applications of that technology in car manufacturing will not be achieved by the deadline set for short-range technology in the 24 GHz range and that, considering the time still necessary for the development, integration and testing phases, it is likely that integration of 79 GHz radars in cars to allow for a mass market distribution will be feasible by 2018 or a few years before at the earliest.

There is a strong case for developing a scheme based on targeted savings of CO2 emissions, as avoided CO2 emissions are already established as a currency.

There is a clear case for improved sharing of best practice and generally for greater harmonisation of national programmes.

Indeed, there is a strong argument that if Cedefop did not exist an organisation that looks something like it would probably have to be invented."

With regard to the scope of the rules proposed by the Commission, there is strong evidence that long waiting periods and a long deadline for the definitive acquisition of pension rights, coupled with a high minimum age may indeed deter employees from changing their jobs.

Although generally, in such cases, not only public services, but also private activities are concerned, there is a strong argument to include them when they are part of a regional societal framework, for instance in terms of employment.

Begging your pardon, Captain, but we have reason to believe that earlier today, that woman there was involved in an escape attempt.