Übersetzung für "Sprechrolle" in Englisch
Produktionsassistentin
Lona
Williams
hatte
auch
eine
kleine
Sprechrolle.
Assistant
producer
Lona
Williams
also
had
a
minor
speaking
role.
Wikipedia v1.0
Ich
wusste
nicht,
dass
du
eine
Sprechrolle
hast.
You
didn't
tell
me
you
had
a
speaking
part.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ihr
eine
winzige
Sprechrolle
gegeben,
als
eine
meiner
Töchter.
We
gave
her
a
small
speaking
role
as
one
of
my
daughters.
OpenSubtitles v2018
Er
verschaffte
ihr
eine
kleine
Sprechrolle
in
diesem
Film.
He
offered
her
a
role
in
that
film.
WikiMatrix v1
Burch
hat
ihre
Sprechrolle
aufgrund
des
SAG-AFTRA-Streiks
nicht
übernehmen
können.
Burch
did
not
reprise
her
role
due
to
the
SAG-AFTRA
strike.
WikiMatrix v1
Viele
Arsenal-Akteure
spielen
sich
selbst,
nur
George
Allison
besaß
eine
Sprechrolle.
Many
Arsenal
players
appeared
as
themselves
in
the
film
and
manager
George
Allison
was
given
a
speaking
part.
WikiMatrix v1
Auch
Pizarro
ist
noch
eine
reine
Sprechrolle.
Even
Pizzaro
is
still
a
speaking
part.
ParaCrawl v7.1
Der
Drehbuchimport
erkennt
zum
jetzigen
Stand
nur
Rollen,
welche
eine
Sprechrolle
sind.
By
now,
the
script
import
recognizes
only
speaking
characters.
ParaCrawl v7.1
Die
Schauspielerin
Doris
Schade
übernahm
die
Sprechrolle
der
Perséphone.
The
great
German
actress
Doris
Schade
took
on
the
speaking
part
of
Persephone.
ParaCrawl v7.1
Seine
Tochter
Elie
betraute
er
in
"Oben"
mit
einer
Sprechrolle
als
junge
Ellie.
Elie
has
a
speaking
part
in
"Up"
as
"Young
Ellie".
Wikipedia v1.0
Viele
Arsenal-Akteure
spielen
in
dem
Film
sich
selbst,
jedoch
nur
George
Allison
besaß
eine
Sprechrolle.
Many
Arsenal
players
appeared
as
themselves
and
manager
George
Allison
was
given
a
speaking
part.
Wikipedia v1.0
Zwei
Jahre
später
folgte
seine
erste
Sprechrolle
in
dem
Film
"Mallrats"
von
Kevin
Smith.
His
first
major
movie
role
was
in
Kevin
Smith's
"Mallrats",
which
became
a
cult
hit.
Wikipedia v1.0
Kurz
danach
bekam
sie
ihre
erste
Sprechrolle
(Komugi
Nakahara)
für
den
Anime
"The
SoulTaker".
Soon
after,
she
debuted
as
a
voice
actress
for
her
role
as
Komugi
Nakahara
in
"Nurse
Witch
Komugi".
Wikipedia v1.0
Die
Sprechrolle
der
Cavalieri
in
Miloš
Formans
Oscar-prämierter
"Amadeus"-Verfilmung
wird
gespielt
von
Christine
Ebersole
und
gesungen
von
Suzanne
Murphy.
The
speaking
role
of
Cavalieri
in
the
1984
Oscar-winning
film
based
on
that
play
is
played
by
Christine
Ebersole
and
sung
by
Suzanne
Murphy.
Wikipedia v1.0
Der
Erfolgstrainer
trat
sogar
im
Film
"The
Arsenal
Stadium
Mystery"
von
1939
auf,
wo
er
eine
Sprechrolle
hatte.
Allison
famously
appeared
in
a
1939
movie
set
at
Highbury,
"The
Arsenal
Stadium
Mystery",
where
he
had
a
speaking
part
as
himself.
Wikipedia v1.0
Im
Film
kommen
diverse
Spieler
des
FC
Arsenal
vor
(wie
Cliff
Bastin),
haben
aber
außer
dem
Trainer
George
Allison
keine
Sprechrolle.
The
film
stars
several
Arsenal
players
and
staff
(such
as
Cliff
Bastin
and
Eddie
Hapgood),
although
only
manager
George
Allison
has
a
speaking
part.
Wikipedia v1.0
Und
ich
hatte
eine
Sprechrolle
in
ausländischer
Sprache,
also
"domine
in
spiritus"
und
so...
And
I
had
a
voice
in
a
foreign
language,
So
"domine
in
spirit"
and
so...
OpenSubtitles v2018