Übersetzung für "Sportstar" in Englisch
Macht
es
einen
Unterschied
für
Sie,
dass
er
ein
berühmter
Sportstar
ist?
Does
it
make
a
difference
to
you
that
he's
a
famous
sports
star?
OpenSubtitles v2018
Dort
wäre
ich,
wenn
ich
ein
überbezahlter
Sportstar
wäre.
That's
where
I'd
be
if
I
was
an
overpaid
sports
star!
OpenSubtitles v2018
Möchten
Sie,
dass
Ihr
Kind
ein
Sportstar
wird?
Do
you
want
your
child
to
become
a
sports
star?
ParaCrawl v7.1
Heißen
Sie
Ihn
willkommen,
einen
echten
Sportstar
mit
individueller
Persönlichkeit.
Wellcome
a
genuine
sports
star
with
an
individual
personality.
ParaCrawl v7.1
Hirscher
ist
der
größte
Sportstar
in
Österreich
und
der
Großverdiener
in
der
Männer-Szene
im
Ski
Alpin.
Hirscher
is
the
biggest
sports
star
in
Austria
and
the
big
earner
in
the
men's
alpine
skiing
scene.
ParaCrawl v7.1
Der
ehemalige
brasilianische
Fußballstar
Ronaldo
Nazario
ist
der
neueste
Athlet
im
Team
PokerStars
SportStar.
The
latest
athlete
to
be
signed
to
Team
PokerStars
SportStar
is
Former
Brazilian
football
star
Ronaldo
Nazario.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
der
Firma
Evektor
wurde
das
System
in
das
Konzeptmodell
des
Sportflugzeugs
der
Zukunft
SportStar
EPOS
installiert.
In
cooperation
with
Evektor,
the
system
was
installed
into
the
futuristic
sport
aircraft
concept
SportStar
EPOS.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel,
indem
man
"Money
can't
buy-Erlebnisse"
ermöglicht
–
wie
beispielsweise
ein
Training
mit
einem
Sportstar,
der
als
Markenbotschafter
auftritt
(siehe
Influencer
Marketing).
For
example,
by
enabling
"money
can't
buy-experiences"
–
like
training
with
a
sports
star
who
acts
as
a
brand
ambassador
(see
influencer
marketing).
ParaCrawl v7.1
Sörenstam
ist
ein
lebendes
Beispiel
für
einen
nahezu
unbesiegbaren
Sportstar,
eine
mentale
und
physische
Naturgewalt
–
und
außerdem
Besitzerin
zweier
Rolex
Uhren,
die
ihren
20-jährigen
Weg
an
die
Spitze
nachzeichnen.
Sörenstam
is
a
living
example
of
an
almost
unbeatable
sport's
star,
a
mental
and
physical
force
of
nature
–
and
the
owner
of
two
Rolex
watches
that
tell
the
story
of
her
20-year
journey
to
the
top.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
des
Stückes
steht
–
das
kommt
in
der
klassisch-strengen
Regie
von
Jonathan
Fox
deutlich
heraus
–
der
Kampf
um
die
Gunst
von
Brick,
einst
Hoffnungsträger
der
Familie,
ein
Sportstar,
der
die
große
Karriere
doch
nicht
schaffte,
zum
TV-Moderator
wurde,
um
schließlich
aus
einem
anfangs
unklaren
Grund
zum
schweren
Alkoholiker
zu
werden.
The
centre
of
the
play
-and
this
becomes
apparent
under
the
classically
stringent
direction
of
Jonathan
Fox
–
is
a
struggle
for
the
favours
of
Brick,
once
the
hope
of
the
family,
a
sport's
star
who
never
made
a
big
career
after
all,
who
became
a
TV
commentator
and
promptly,
for
an
initially
unclear
reason,
became
a
heavy
drinker.
ParaCrawl v7.1
Der
Start
der
App
in
den
US-Markt
kommt
auf
den
Fersen
von
PokerStars
Ankündigung
der
Unterzeichnung
der
brasilianischen
Fußball-Legende
Ronaldo,
der
nun
neben
Tennis-Superstars
Boris
Becker
und
Rafa
Nadal
als
Mitglieder
des
Team
PokerStars
SportStar
an.
The
launch
of
the
mobile
app
in
the
US
market
comes
on
the
heels
of
PokerStars
announcement
of
the
signing
of
Brazilian
football
legend
Ronaldo,
who
now
joins
tennis
superstars
Boris
Becker
and
Rafa
Nadal
as
members
of
Team
SportStar
at
PokerStars.
ParaCrawl v7.1
Nordjütland
Grill-Team
mit
einem
Südjütland
Touch-Teilnahme
an
4.
gang
i
DM
grille
ich
(zuvor
genannten
Mamas
Sportstar
grillers)
North
Jutland
Grill
Team
with
a
Southern
Jutland
Touch
participating
in
4.
gang
i
DM
i
grill
(previously
named
Mom's
sports
star
grillers)
ParaCrawl v7.1