Übersetzung für "Sportmedizin" in Englisch
Mit
Sportmedizin
ist
mehr
Kohle
zu
machen.
There's
way
more
money
in
sports
medicine.
OpenSubtitles v2018
Unterschiedlich:
ältere
Leute,
aber
ich
habe
auch
Sportmedizin
studiert.
It
depends.
Sometimes
the
elderly...
I
also
have
a
degree
in
sports
medicine.
OpenSubtitles v2018
Sportmedizin
Nottwil
-
Wir
begleiten
Sie
auf
dem
Weg
zu
Ihrem
sportlichen
Erfolg.
Sports
Medicine
Nottwil
–
We
accompany
you
on
the
path
to
sporting
success.
CCAligned v1
Die
Schwerpunkte
unserer
Klinik
sind
Orthopädie
und
Sportmedizin.
The
focus
of
our
clinic
is
orthopedics
and
sport
medicine.
CCAligned v1
Kryotherapie
kommt
in
der
modernen
Sportmedizin
häufig
zum
Einsatz.
Cryotherapy
is
commonly
used
in
modern
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Ronald
Steiner
ist
Arzt
für
Sportmedizin
und
unterrichtet
deutschlandweit
Yoga.
Dr.
Ronald
Steiner
is
a
sports
physician
and
teaches
yoga
nationwide
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Breiten
Einsatz
findet
die
Kryotherapie
heute
in
der
Trauma-
tologie
und
Sportmedizin.
Cryotherapy
is
widely
used
today
in
traumatology
and
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
Ein
Chirurge
und
Traumatologe
spezialisiert
im
Bereich
von
Sportmedizin.
The
surgeon
and
traumatologist
specialising
in
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
In
der
Sportmedizin
Nottwil
werden
auch
regelmäßig
sportwissenschaftliche
Forschungsprojekte
durchgeführt
und
betreut.
Sports
science-related
research
projects
are
regularly
conducted
and
supervised
at
Sports
Medicine
Nottwil.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Sportmedizin
wird
in
diesem
Jahr
wieder
der
Schwerpunkt
liegen.
This
year
the
main
focus
is
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
Es
nutzt
eine
einzigartige
Technologie
zur
Sportmedizin.
It
uses
unique
technology
to
sports
medicine.
CCAligned v1
Stellvertretender
Vorsitzender
ist
Professor
Xavier
Bigard,
Präsident
der
Französischen
Gesellschaft
für
Sportmedizin.
The
vice-chair
is
Professor
Xavier
Bigard,
president
of
the
French
Society
of
Sports
Medicine.
CCAligned v1
Sportmedizin
und
dem
real,-
BERLIN-MARATHON
ausgerichtet
wird.
Humboldt-Universität
zu
Berlin's
sports
medical
department
and
the
real,-
BERLIN-MARATHON.
ParaCrawl v7.1
Tanzmedizin
ist
vergleichbar
mit
der
Sportmedizin.
Dance
Medicine
is
comparable
to
Sports
Medicine.
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Sportmedizin
gefiltert.
The
list
is
filtered
by
category
Sports
Medicine
.
ParaCrawl v7.1
Er
spezialisiert
sich
auf
Orthopädie
und
Sportmedizin
für
Kinder
und
Jugendliche.
He
specializes
in
orthopedics
and
sports
medicine
for
children
and
young
people.
ParaCrawl v7.1
Die
Sportmedizin
gehört
zu
Gastein
wie
die
Berge
und
Thermen.
Sports
medicine
is
as
much
a
part
of
Gastein
as
the
mountains
and
spas.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwerpunkte
sind
chirurgische
Orthopädie,
Neurologie,
Rheumatologie
und
Sportmedizin.
The
main
focus
is
on
surgical
orthopedics,
neurology,
rheumatology
and
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
Clenbuterol
hat
einen
einzigartigen
Platz
in
der
Sportmedizin
genossen.
Clenbuterol
has
enjoyed
a
unique
place
in
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
Deswegen
wird
dieses
Verfahren
auch
in
der
Sportmedizin
immer
beliebter.
Therefore
the
method
develops
successfully
in
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
Es
gilt
bis
heute
als
erstes
Standardwerk
der
Sportmedizin.
It
is
still
the
first
standard
work
of
sports
medicine
to
this
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Praxis
ist
auf
Sportmedizin,
Ernährungsmedizin
sowie
Präventivmedizin
spezialisiert.
The
practice
is
specialized
in
sports
medicine,
nutritional
medicine
and
preventive
medicine.
ParaCrawl v7.1
Die
Naprapathie
hat
auch
in
der
Sportmedizin
Anerkennung
gefunden.
Naprapathy
has
also
gained
recognition
in
the
field
of
sports
medicine.
ParaCrawl v7.1
Die
bioelektrische
Impedanz-Test
ist
ein
weiterer
Test
gefunden
in
Fitness-Studios
und
Sportmedizin
Kliniken.
Bioelectrical
impedance
test
is
another
test
to
find
in
health
clubs
and
sports
medicine
clinics.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Sportmedizin"
in
Brasilien.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Sports
medicine"
in
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
das
führende
Institut
für
Sportmedizin
in
der
Schweiz.
We
are
the
leading
institution
for
sports
medicine
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1