Übersetzung für "Sportbranche" in Englisch
Das
Thema
Digitalisierung
hat
die
gesamte
Sportbranche
erreicht.
The
topic
of
digitalization
has
reached
the
entire
sports
industry.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
die
Innovationskraft
der
Sportbranche
selbst,
die
das
Verkaufsteam
dauerhaft
fordert.
It
is
the
innovative
capacity
of
the
sports
industry
itself
that
continually
challenges
the
sales
team.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
Jahr
2000
sucht
und
benennt
ISPO
die
vielversprechendsten
Newcomer
der
Sportbranche.
Since
the
year
2000,
ISPO
has
searched
and
designated
the
most
promising
newcomers
of
the
sports
industry.
ParaCrawl v7.1
Der
Sportbranche
werden
ja
überdurchschnittlich
große
Wachstumsraten
vorhergesagt.
Larger
than
average
growth
rates
are
predicted
for
the
sports
industry.
ParaCrawl v7.1
Mehta
kennt
durch
seine
langjährige
Expertise
die
indische
Sportbranche
und
-industrie
genau.
With
his
years
of
expertise,
Mehta
knows
the
Indian
sports
sector
and
industry
in
depth.
ParaCrawl v7.1
Die
Top-Produkte
der
Sportbranche
werden
dort
ganzjährig
ausgestellt.
The
top
products
of
the
sports
industry
are
exhibited
year-round.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
ISPO
Brandnew
der
weltweit
größte
Wettbewerb
für
Start-ups
aus
der
Sportbranche.
Today,
ISPO
Brandnew
is
the
biggest
competition
for
start-ups
from
the
sports
industry
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Anwendungsfelder,
die
auch
in
der
Sportbranche
von
großem
Nutzen
sein
können.
These
are
areas
of
application
that
could
also
be
of
great
use
in
the
sports
sector.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
auch
in
der
Sportbranche
arbeiten?
How
to
find
your
dream
job
in
the
sports
business
ParaCrawl v7.1
Die
Sportbranche
bietet
zu
jeder
Saison
jede
Menge
neue
Produkte.
Every
season,
the
sports
industry
offers
any
number
of
new
products.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
ISPO
Academy
erhielten
Auszubildende
spannende
Einblicke
in
die
Zukunft
der
Sportbranche.
At
the
ISPO
Academy,
trainees
received
exciting
insights
into
the
future
of
the
sports
industry.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
digitale
Zukunft
der
Sportbranche!
This
is
the
digital
future
of
the
sports
industry!
ParaCrawl v7.1
Digitalisierung
in
der
Sportbranche
bleibt
auch
nach
dem
ISPO
Digitize
Summit
ein
Schwerpunktthema.
Whitepaper:
Digitalization
in
the
Sports
Industry
Digitalization
remains
a
key
topic
even
after
the
ISPO
Digitize
Summit.
ParaCrawl v7.1
Digitalisierung
betrifft
alle
in
der
Sportbranche.
Digitisation
affects
everyone
in
the
sports
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Jobangebot
aus
der
Sportbranche
waren
ausgestellt.
The
best
job
offers
from
the
sports
industry
were
on
display.
ParaCrawl v7.1
Schlussbericht
ISPO
Beijing:
Olympische
Winterspiele
befeuern
Asiens
Sportbranche
(143.19
KB)
ISPO
Beijing
Final
Report:
Winter
Olympics
light
the
Asian
sports
industry
(142.55
KB)
ParaCrawl v7.1
Bisher
hatte
die
Politik
ein
großes
Problem,
die
Sportbranche
als
Industrie
wahrzunehmen.
Until
now,
the
political
sector
has
had
major
issues
with
taking
the
sports
industry
seriously.
ParaCrawl v7.1
Die
Dynamik
der
Sportbranche
trifft
beim
Thema
Digitalisierung
auf
nur
wenige
Unternehmen
zu.
When
it
comes
to
digitalization,
the
dynamism
of
the
sports
sector
applies
to
only
a
few
companies.
ParaCrawl v7.1
Der
Spanier
informiert
sich
jedes
Jahr
über
die
Neuheiten
in
der
Sportbranche.
Every
year,
the
Spaniard
comes
to
see
new
products
in
the
sports
industry.
ParaCrawl v7.1
Testen
und
entwicklen
Sie
zusammen
mit
Marken
aus
der
Sportbranche
innovative
Produkte.
Test
and
develop
innovative
products
together
with
brands
of
the
sporting
goods
industry.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
nicht
in
der
Sportbranche
–
aber
würden
gerne?
Not
yet
working
in
the
sports
industry,
but
looking
for
your
way
in?
ParaCrawl v7.1
Verpassen
Sie
nicht
den
jährlichen
Treffpunkt
für
die
Digitalisierung
der
Sportbranche!
Don't
miss
the
annual
event
for
the
digitalization
of
the
sports
business!
ParaCrawl v7.1
Deine
Meinung
zur
Digitalisierung
in
der
Sportbranche
ist
gefragt!
Complete
Your
opinion
of
digitalization
in
the
sports
sector
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Videomakler
innerhalb
der
Sportbranche.
We
are
video-marketers
in
the
field
of
sports.
CCAligned v1
Sie
träumen
von
einem
Job
in
der
Sportbranche?
Have
you
been
dreaming
of
a
job
in
the
sports
industry?
ParaCrawl v7.1
In
der
Sportbranche
zu
arbeiten,
ist
zweifellos
etwas
Besonderes.
Working
in
the
sports
industry
is,
without
a
doubt,
something
special.
ParaCrawl v7.1
Unternehmensberatung
in
der
Sportbranche
hat
ganz
spezielle
Anforderungen.
Management
consulting
in
the
sports
industry
has
very
special
requirements.
ParaCrawl v7.1
Projekt:
Deine
Meinung
zur
Digitalisierung
in
der
Sportbranche
ist
gefragt!
Project:
Your
opinion
of
digitalization
in
the
sports
sector
ParaCrawl v7.1
Der
ISPO
Job
Market
ist
die
bedeutendste
Online-Jobbörse
für
die
Sportbranche.
The
ISPO
Job
Market
is
the
most
important
online
jobs
forum
for
the
sports
industry.
ParaCrawl v7.1