Übersetzung für "Sportökonomie" in Englisch
Er
ist
spezialisiert
auf
Dienstleistungsmanagement,
Wertschöpfungsorganisation,
Sportökonomie
und
Plattformstrategien.
He
specializes
in
services
management,
sports
economics
and
platform
strategies.
ParaCrawl v7.1
Ideal
ist
ein
Studium
der
Sportökonomie,
das
fachliches
und
kaufmännisches
Wissen
vereint.
A
degree
in
sports
economics,
which
combines
professional
and
commercial
knowledge,
is
ideal.
ParaCrawl v7.1
Dirk
Lauber
begann
seine
Karriere
1991
mit
der
Gründung
eines
Technologie-Startups
nach
seinem
Studium
der
Sportökonomie.
In
1991,
Dirk
Lauber
started
his
career
by
founding
a
technology
start-up
after
studying
sports
economics.
ParaCrawl v7.1
Jana
Koloniaris
studierte
Sportökonomie
und
-management
an
der
Sporthochschule
(SpoHo)
in
Köln.
Jana
Koloniaris
studied
Sport
Economics
and
Management
at
the
Sport
University
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Dabei
geht
es
um
Diagnostik
von
Bewegung
und
Gesundheit,
aber
auch
um
Sportökonomie
und
Sportrecht.
It
is
about
the
diagnosis
of
exercise
and
health,
but
also
about
sports
economics
and
sports
law.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
an
der
Universität
Potsdam
als
Professor
für
Sportmanagement
und
Sportökonomie
tätig.zum
Interviewfilm
mehr...
He
is
Professor
in
Sports
Management
and
Sports
Economics
at
the
University
of
Potsdam.
mehr...
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Studium
der
Sportökonomie
an
der
Universität
Bayreuth
führte
ihn
sein
Weg
ins
Sport
Business
zunächst
in
die
Fahrradindustrie.
After
studying
Sports
Economics
at
the
University
of
Bayreuth,
he
made
his
way
into
sports
business,
starting
in
the
bicycle
industry.
CCAligned v1
Ich
wusste,
dass
mir
Organisieren
und
Managen
liegt,
weshalb
ich
das
Studium
der
Sportökonomie
aufgenommen
habe.
I
knew
that
I
had
strengths
in
managing
and
organising,
which
is
why
I
studied
Sports
Economics.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschen
bei
ISM
sind
richtige
Vermittler,
die
sich
der
Sportethik
verschrieben
haben
und
über
Know-how
in
Sportökonomie
und
Sportmanagement
verfügen.
The
people
at
ISM
are
correct
brokers
who
are
committed
to
sports
ethics
and
who
have
know-how
of
sports
economics
and
sports
management.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
war
sie
an
der
Deutschen
Sporthochschule
Köln
am
Institut
für
Sportökonomie
und
Sportmanagement
als
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
in
den
Bereichen
Marketing,
Management
und
Sponsoring
tätig.
Before
that
she
was
a
research
associate
working
in
the
areas
of
marketing,
management
and
sponsoring
at
the
German
Sports
University
Cologne
in
the
Institute
of
Sport
Economics
and
Sport
Management.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Studium
der
Sportökonomie
an
der
Universität
Bayreuth
führt
ihn
sein
Weg
ins
Sports
Business
zunächst
in
die
Fahrradindustrie.
After
studying
Sports
Economics
at
the
University
of
Bayreuth,
he
made
his
way
into
sports
business,
starting
in
the
bicycle
industry.
CCAligned v1
Dieser
Studiengang
hat
mehrere
Hauptfächer:
Finanzmanagement,
das
Wissen
über
das
Finanzmanagement
von
Unternehmen
bietet,
Global
Innovative
Entrepreneurship,
das
sich
auf
die
betriebswirtschaftlichen
Aspekte
der
Unternehmensgründung
konzentriert,
Marketing
und
Markenmanagement,
mit
denen
sich
Kenntnisse
zur
Interpretation
von
Marktphänomenen
und
Marketing
erwerben
lassen
Prozesse
und
Sportökonomie
und
-politik,
ein
besonderer
Weg,
der
im
italienischen
Universitätssystem
einzigartig
ist
und
die
Grundkompetenzen
bietet,
die
für
die
Unternehmensführung
und
-organisation
im
Sportsektor
erforderlich
sind.
This
degree
programme
has
several
majors:
Financial
Management,
which
offers
knowledge
on
corporate
financial
management,
Global
Innovative
Entrepreneurship,
which
focuses
on
the
managerial
aspects
of
business
creation,
Marketing
and
Brand
Management,
which
allows
to
acquire
skills
on
the
interpretation
of
market
phenomena
and
marketing
processes,
and
Sports
Economic
and
Politics
which
is
a
particular
path,
unique
in
the
Italian
university
system,
providing
the
basic
competences
required
for
business
management
and
organisation
in
the
sport
sector.
ParaCrawl v7.1
Wenden
Sie
sportökonomische
Prinzipien
an,
wenn
sie
in
die
Volkswirtschaft
passen,
und
verstehen
Sie,
dass
Sportökonomie
von
äußeren
Einflüssen
geprägt
ist.
Apply
sport
economic
principles
as
they
fit
into
the
national
economy
and
understand
that
sports
economics
are
shaped
by
external
influences.
ParaCrawl v7.1
Es
wurden
Forschungsprojekte
im
Bereich
der
theoretischen
und
empirischen
Industrieökonomie,
Wettbewerbspolitik
und
Regulierung,
Bankwirtschaft,
Unternehmenskontrolle,
Unternehmensfinanzierung,
Sportökonomie
und
monetäre
Indikatoren
durchgeführt.
Research
projects
were
conducted
in
the
field
of
theoretical
and
empirical
industrial
organization,
competition
policy
and
regulation,
banking,
corporate
governance,
corporate
finance,
sports
economics
and
monetary
economics.
ParaCrawl v7.1
Seit
2010
bringt
das
Center
for
Sports
and
Management
(CSM)
regelmäßig
Studien
und
Reports
heraus,
die
sich
mit
aktuellen
Entwicklungen
im
Bereich
der
Sportökonomie
und
des
Sportbusiness
befassen.
Since
2010,
the
Center
for
Sports
and
Management
(CSM)
has
regularly
published
studies
and
research
reports
on
current
developments
in
sports
economics
and
sports
business.
ParaCrawl v7.1
Frau
Rombach
ist
Lehrbeauftragte
an
der
Universität
Zürich
im
LL.M.-Studiengang
für
den
Bereich
International
Commercial
Arbitration
und
an
der
Sporthochschule
Köln
am
Institut
für
Sportökonomie
und
Sportmanagement.
Furthermore,
she
is
a
lecturer
for
International
Commercial
Arbitration
at
the
LL.M.
program
of
the
University
of
Zurich,
and
for
sports
business
and
management
at
the
German
Sports
University
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
bin
ich
in
Potsdam
als
Professor
für
Sportmanagement
und
Sportökonomie
tätig
und
vertrete
zudem
den
Bereich
Professional
Services
-
Wissensintensive
Dienstleistungen.
Since
then,
I
have
been
employed
as
Professor
for
Sports
Management
and
Sports
Economics
and
also
represent
the
Department
of
"Professional
Services
-
Knowledge-intensive
Services".
ParaCrawl v7.1
Die
Hoch
schulen
des
Lan
des
NRW,
allen
voran
die
weltweit
bekannte
Deutsche
Sporthochschule
in
Köln,
aber
auch
die
erst
2013
gegründete
Düsseldorfer
IST-Hoch
schule
für
Manage
ment
sind
führend
auf
dem
Gebiet
von
grundständigen
akademischen
Qualifizierungen
im
Bereich
Sport
wis
senschaft
und
Sportökonomie.
Universities
in
the
federal
state
of
North
Rhine-Westphalia
(NRW),
in
particular
the
globally
recognised
German
Sport
University
in
Cologne
as
well
as
the
IST-Hochschule
für
Management
in
Düsseldorf,
which
was
founded
in
2013,
are
leading
players
in
providing
fundamental,
academic
qualifications
in
the
field
of
sports
science
and
sports
economics.
ParaCrawl v7.1
Es
wurden
Forschungsprojekte
im
Bereich
der
theoretischen
und
empirischen
Industrieökonomie,
Wettbewerbspolitik
und
Regulierung,
Computational
Economics,
Unternehmens-Simulationen,
Bankwirtschaft,
Unternehmenskontrolle
und
Sportökonomie
durchgeführt.
Research
projects
have
been
conducted
in
the
fields
of
theoretical
and
empirical
Industrial
Organization,
Competition
Policy
and
Regulation,
Computational
Economics,
Business
Simulations,
Monetary
Economics,
Corporate
Governance
and
Sport
Economics.
ParaCrawl v7.1
Felix
Rieder
absolvierte
sein
Studium
der
Diplom
Sportökonomie
mit
den
Schwerpunkten
Rechnungslegung
und
Dienstleistungsmanagement
an
der
Universität
Bayreuth
und
in
Frankreich.
Felix
holds
a
degree
in
Management
and
Sports
from
the
University
of
Bayreuth
where
he
specialized
in
financial
reporting
and
service
management.
His
studies
also
took
him
to
France.
ParaCrawl v7.1
Horch,
Institutsleiter
des
Fachbereiches
für
Sportökonomie
und
Sportmanagement,
hatte
Herrn
Koll
in
sein
Seminar
„Felder
des
Sportmanagements“
eingeladen.
Horch,
director
of
the
institute
for
sports
economics
invited
Mr.
Koll
to
visit
his
course
„fields
of
sportsmanagement“.
ParaCrawl v7.1
Der
Universitätsprofessor
für
Sportsoziologie
und
Sportökonomie
an
der
Johannes
Gutenberg-Universität
Mainz
(JGU)
legt
Zahlen
vor,
die
die
wirtschaftliche
Bedeutung
des
Sports
eindrucksvoll
belegen:
Mindestens
103
Milliarden
Euro
geben
die
Bürger
jedes
Jahr
dafür
aus.
The
professor
of
Sports
Sociology
and
Sports
Business
Administration
at
Johannes
Gutenberg
University
Mainz
(JGU)
presents
figures
that
provide
impressive
proof
of
the
economic
impact
of
sport:
Germans
spend
at
least
EUR
103
billion
on
sport
every
year.
ParaCrawl v7.1