Übersetzung für "Spitzhacke" in Englisch
Er
kümmert
sich
um
Stahl
für
eine
Spitzhacke.
He's
working
on
some
steel
for
a
pick
that
Danny
needs.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
in
meinem
Anzug
keine
Spitzhacke
schwingen.
You're
not
gonna
swing
any
pickaxe
in
my
suit.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
benutze
ich
keine
Spitzhacke.
Good
thing
I
wasn't
using
a
pickaxe.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
kannst
du
eine
Spitzhacke
und
eine
Schaufel
klauen.
Maybe
you
can
steal
a
pick-axe
and
a
shovel
from
someone...
OpenSubtitles v2018
Na,
wer
hat
jetzt
die
Spitzhacke,
du
Wichser?
Who's
got
the
pickax
now
motherfucker?
OpenSubtitles v2018
Also
ist
eure
heilige
Sache,
die
Spitzhacke
eines
Zwerges
zu
klauen?
So
your
sacred
cause
is
pilfering
a
dwarf's
pickaxe?
OpenSubtitles v2018
Wie
gewünscht
habe
ich
eine
Spitzhacke
und
einen
Vorschlaghammer
besorgt.
As
requested,
I
have
one
pickaxe,
and
one
sledgehammer.
OpenSubtitles v2018
Beweise
deuten
darauf
hin,
dass
Harry
jeden
mit
einer
Spitzhacke
tötete.
Evidence
suggests
Harry
killed
each
of
them
with
a
pickaxe.
OpenSubtitles v2018
In
einem
der
Zelte
lag
eine
Spitzhacke,
die
sah
ziemlich
abgenutzt
aus.
You
got
a
pickaxe
in
one
of
your
tents,
it
looks
plenty
used.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
meine
Spitzhacke
mit
und
hacke
mir
etwas
von
der
Wand.
I'm
gonna
bring
my
pick
and
crack
something
off
the
wall.
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
Blut
auf
Hary
Wardens
Spitzhacke
gefunden.
Blood
was
found
on
Harry
Warden's
pickaxe.
OpenSubtitles v2018
Nur
haben
Sie
eine
Spitzhacke
und
wir
nicht.
You're
lucky,
you
have
a
pickaxe.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
eine
Spitzhacke
geben.
I
can
provide
you
with
a
pickaxe.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
besser
eine
Spitzhacke
nehmen.
If
you
ask
me,
they
should
use
a
goddamn
pickax.
OpenSubtitles v2018
Marty,
geben
Sie
mir
die
Spitzhacke.
Marty,
hand
me
that
pick.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
eine
Spitzhacke
in
der
Hand.
He
had
a
pickax.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
eine
Spitzhacke
zu
halten
und
zu
graben.
You
know,
I
can
hardly
wait
to
hold
a
pick
and
shovel
in
my
hand
once
again.
OpenSubtitles v2018
Falls
du
Spitzhacke
und
Schaufel
suchst,
die
sind
in
der
Scheune.
If
you
seek
pick
and
shovel,
they
are
in
the
barn.
OpenSubtitles v2018
Figur
und
die
Aufblasbare
Spitzhacke
haben
wir
ebenfalls
im
Horror-Shop.com!
Figure
and
the
Inflatable
pickaxe
we
have
also
in
the
Horror-Shop.com!
ParaCrawl v7.1
Die
Spielzeug
Spitzhacke
ist
ein
harmloses
Spielzeug
aus
Kunststoff.
The
inflatable
pickaxe
is
a
harmless
plastic
toy.
ParaCrawl v7.1
Figur
und
Accessoires
wie
die
Aufblasbare
Spitzhacke
gibt's
ebenfalls
im
Horror-Shop.com!
Figure
and
accessories
like
the
Inflatable
pickaxe
can
be
found
in
the
Horror-Shop.com!
ParaCrawl v7.1
Plötzlich
traf
eine
Spitzhacke
auf
eine
alte
Kiste
mit
seltsamen,
eingravierten
Schriftzeichen.
Suddenly,
one
of
the
pickaxes
hit
what
looked
like
an
old
crate
engraved
with
strange
runes.
ParaCrawl v7.1
In
den
Händen
hält
der
Serienmörder
eine
Spitzhacke.
The
serial
killer
has
a
pickaxe
in
his
hands.
ParaCrawl v7.1