Übersetzung für "Spitzengerät" in Englisch
Ihr
DigiSky
ist
ein
Spitzengerät
der
GOSSEN-Produktlinie
und
verkörpert
einen
echten
Multifunktions-Belichtungsmesser.
Your
DigiSky
is
the
top
of
the
line
GOSSEN
product
and
embodies
a
real
multifunction
exposure
meter.
ParaCrawl v7.1
Ein
absolutes
Spitzengerät
in
Sachen
Auflösung
ist
der
IMP
83
PC
T-BC.
A
top
device
in
the
matter
of
resolution
is
the
IMP
83
PC
T-BC.
ParaCrawl v7.1
Die
Kraftstation
Bremshey
Power-Compact
ist
das
kompakte
Spitzengerät
unter
den
Bremshey-Trainingscentern.
The
Bremshey
Power
Compact
gym
is
the
compact
top
of
the
Bremshey
line
of
strength
training
centers.
ParaCrawl v7.1
Die
ist
auch
ein
Spitzengerät.
She's
state
of
the
art,
too.
OpenSubtitles v2018
Bei
dem
Spaltprojektor
mit
Xenon-Hochdrucklampe
handelt
es
sich
um
ein
hochgezüchtetes
und
sehr
teures
Spitzengerät,
das
für
die
gesamte
Diagnostik
ebenso
wie
für
die
Fotografie
hervorragend
einsetzbar
ist.
In
the
case
of
the
slit
projector
with
a
Xenon
high
pressure
lamp
we
are
dealing
with
a
highly
sophisticated
and
very
expensive
high
quality
device,
which
can
be
excellently
utilized
for
complete
diagnostic
services
and
also
for
photography.
EuroPat v2
Denn
durch
die
Doppelnotch-/
Peak
-
Funktion,
zusätzliche
Selektion,
stufenlose
regelbare
Bandbreite
und
optische
Abstimmhilfe
wird
der
Empfänger
zu
einem
Spitzengerät
erweitert
(ein
Vergleich
mit
anderen
Möglichkeiten
wird
auch
diese
Frage
leicht
beantworten).
Because
the
double
notch/peak
function,
additional
selection,
steplessly
adjustable
bandwidth
and
optical
tuning
aid
ensure
that
the
receiver
is
expanded
to
a
top
model
(a
comparison
with
other
options
will
answer
this
question
easily).
ParaCrawl v7.1
Der
Sunny
Tripower
17000TL
von
SMA
wurde
im
aktuellen
Wechselrichter-Test
der
Fachzeitschrift
Photon
Profi
als
ein
„Spitzengerät“
mit
der
Gesamtnote
„sehr
gut
plus“
bewertet.
In
the
most
recent
inverter
test
of
the
trade
magazine
Photon
Profi,
the
Sunny
Tripower
17000TL
from
SMA
was
declared
a
"top-quality
product"
with
an
overall
grade
of
A+.
ParaCrawl v7.1
Daher
habe
ich
mich
sehr
gefreut,
dass
mir
HTC
sein
Spitzengerät,
das
U11,
kostenlos
für
einen
Dauertest
zur
Verfügung
gestellt
hat.
Therefore,
I
was
very
pleased
that
HTC
has
provided
me
its
top
device,
the
U11,
free
of
charge
for
a
long-term
test.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
"Revlite"
der
Firma
ConBio
(Cynosure)
setzen
wir
ein
hervorragendes,
technisch
ausgereiftes
Spitzengerät
für
die
Tattooentfernung
ein.
With
"Revlite"
made
by
ConBio
(Cynosure),
we
use
an
excellent
state-of-the-art
device
for
removing
tattoos.
ParaCrawl v7.1
Auch
dieses
Spitzengerät
aus
dem
Hause
Märklin
ist
natürlich
zu
allen
früheren
Komponenten
der
Märklin
Systemwelt
kompatibel
und
begleitet
Sie
zuverlässig
in
die
Modellbahn-Zukunft.
Naturally,
this
top-notch
device
from
Märklin
is
also
compatible
with
all
earlier
components
from
the
Märklin
system
world
and
it
will
accompany
you
reliably
into
the
future
of
model
railroading.
ParaCrawl v7.1
Der
Sunny
Tripower
17000TL
von
SMA
wurde
im
aktuellen
Wechselrichter-Test
der
Fachzeitschrift
Photon
Profi
als
ein
"Spitzengerät"
mit
der
Gesamtnote
"sehr
gut
plus"
bewertet.
In
the
most
recent
inverter
test
of
the
trade
magazine
Photon
Profi,
the
Sunny
Tripower
17000TL
from
SMA
was
declared
a
"top-quality
product"
with
an
overall
grade
of
A+.
ParaCrawl v7.1
Der
Radarwarner
Escort
9500iX
Euro
ist
ein
Spitzengerät
und
bietet
mobile
Radar-
und
Laserwarnung
sowie
eine
integrierte
GPS-Blitzerdatenbank
mit
größter
Reichweite
fÃ1?4r
den
Einsatz
gegen
Blitzer
in
Deutschland,
Österreich,
Schweiz
und
ganz
Europa
-
jetzt
hier
bestellen
und
Bussgelder
und
Punkte
vermeiden.
The
radar
detector
Escort
9500ix
Euro
is
a
top
device
and
provides
mobile
radar
and
laser
warning
and
an
integrated
GPS
speed
camera
database,
longest
range,
for
use
against
cameras
in
whole
Europe
-
now
for
EUR
599,
-
Order
and
get
rid
of
fines
and
points.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
nur
einige
der
GrÃ1?4nde,
die
VIO
3
zu
einem
Spitzengerät
machen,
dass
ab
sofort
erhältlich
ist.
These
are
just
some
of
the
reasons
which
make
VIO
3
a
top
device
which
is
available
as
of
immediate.
ParaCrawl v7.1
Sie
schätzen
stets
hohe
Qualität
und
möchten
in
Ihrem
Fahrzeug
nur
ein
Spitzengerät
der
absoluten
Premiumklasse
installieren
lassen?
You
always
appreciate
high
quality
and
would
like
to
install
in
your
vehicle
only
a
top
instrument
in
absolute
first
class?
ParaCrawl v7.1