Übersetzung für "Spieltheoretisch" in Englisch

Zumindest spieltheoretisch stehen die Wahrscheinlichkeiten dieses Mal gegen Peking.
At least in game theory are the chances this time against Beijing.
ParaCrawl v7.1

Das erhöht zwar die Varianz, ist spieltheoretisch aber die einzige Möglichkeit, keinen Fehler zu machen, wenn du nicht jeden Pot aufgeben möchtest.
This will increase variance, but from a theoretical point of view it is the only way of not making a mistake unless you want to give up every pot.
ParaCrawl v7.1

Wenn du neben Monsterdraws auch Sets auf diese Weise spielst, hat dein Gegner eine spieltheoretisch sehr schwierige Entscheidung.
If you play sets as well as monster draws this way, it makes your opponent face a very tough decision from a theoretical point of view.
ParaCrawl v7.1

Natürlich befolgt er spieltheoretisch, während er seine Handlungen vollzieht, genau das Gegenteil, also die eigentliche Intention des Prinzipals, weiß es jedoch nicht.
Of course he followed in game theory, while he performs his actions, exactly the opposite, So the real intention of the principal, but do not know it.
ParaCrawl v7.1

Spieltheoretisch läßt sich zeigen, daß eine Regulierungsbehörde wie die für den deutschen Telekommunikationssektor zuständige Bundesnetzagentur mit steigender Unsicherheit über die erwarteten Kosten und Erträge einer Investition eine zunehmende Toleranz gegenüber Abweichungen von einem von ihr selbst ermittelten und festgelegten Regulierungspreis signalisieren sollte.
Applying game theory, it can be shown that a regulation authority like the ‘Bundesnetzagentur’, which is responsible for German telecommunication sector, should signal an increasing tolerance for deviations from its calculated and determined regulatory price in the face of increasing uncertainty concerning expected cost and returns.
ParaCrawl v7.1

Im Anschluss soll spieltheoretisch modelliert werden, wie dieser Konflikt in Kombination mit dem hohen Maß an Unsicherheit über die potentielle Kosten-Nutzen-Struktur politische Koordination auf internationaler Ebene im Bereich des Climate Engineering ermöglicht oder behindert.
Using game-theory, these findings will be utilized to model how this conflict - in combination with high uncertainties about costs and benefits – might enable or limit international coordination on the field of climate engineering.
ParaCrawl v7.1