Übersetzung für "Spielstation" in Englisch

Bei seiner vormaligen Spielstation IF Elfsborg unterzeichnete er einen Fünf-Jahres-Kontrakt.
He now plays for Elfsborg in the Swedish Allsvenskan.
Wikipedia v1.0
Dort befindet sich die umweltpädagogische Spielstation.
There they have the Environmental Scout Centre.
WikiMatrix v1
In der Spielstation wurde spielerisch und lehrreich der Zugang zu Hochtechnologie vermittelt.
At the games station access to high technology could be mediated in a playful and instructive way.
ParaCrawl v7.1
Die Themen der Spielstation stehen in Bezug zur Stadt und zum aktuellen Ausstellungsprogramm.
The topics of the play station make reference to the city and the current exhibition program.
ParaCrawl v7.1
Nur einige Meter weiter wartet schon die erste Spielstation.
Just a few steps into the path there is already the first station.
ParaCrawl v7.1
Um die Fortsetzung der Legende zu erfahren, können Sie den SummerPark La Crusc besuchen, die Spielstation „Versucht euer Glück beim Goldwaschen“ aufsuchen, durch die goldene Tür ins Reich von Aurona gelangen und die komplette Legende anhören.
To see the legend continue, you can visit the SummerPark La Crusc, visit the play station “Try your luck at panning for gold”, get through the golden door into the realm of Aurona and listen to the complete legend.
ParaCrawl v7.1
In jeder Spielstation erscheint die Hauptfigur Konrad indirekt über seinen verrückten Begleiter, das Rollschuhpferd Negro Kaballo.
At every play station, the protagonist Conrad is represented indirectly in the person of his eccentric companion, the roller-skating horse Negro Caballo.
ParaCrawl v7.1
Nachdem das PS1 das Playstation 2 kam, eine Spielstation, die besser gesamt war und vorgerücktere Spiele und Spielspiel einschloß.
After the PS1 came the Playstation 2, a game station which was better overall and included more advanced games and game play.
ParaCrawl v7.1
An Samstagen, Sonntagen und Feiertagen wird die Spielstation von Vermittlerinnen betreut - die Eltern können die Zeit zu einem Ausstellungsbesuch nutzen oder im Museumscafé entspannen.
On Saturdays, Sundays and public holidays, the play station is staffed by professional child minders - giving parents time to visit an exhibition or relax in the museum café.
ParaCrawl v7.1
Das mobile Kommunikationsendgerät 30 kann aber grundsätzlich auch ein handelsüblicher Personal Computer (PC), ein tragbarer PC, ein Festnetztelefon, ein Ladegerät für ein Mobilfunkgerät, eine Spielstation oder irgend ein anderes Gerät mit elektronisch vernetzten Komponenten sein.
However, the mobile communication terminal 30 can in principle also be a standard Personal Computer (PC), a portable PC, a fixed net telephone, a charging device for a mobile radio device, a play station or any other device with electronically networked components.
EuroPat v2
Abgerundet wird das tolle Bubble Go Paket durch eine abnehmbare Spielstation für das Lenkrad, mit der die Kleinen sich beschäftigen können.
The Bubble Go set also includes a removable activity centre for the steering wheel which is great for occupying the little ones.
ParaCrawl v7.1
Um die Fortsetzung der Legende zu erfahren, können Sie den SummerPark La Crusc besuchen, die Spielstation "Versucht euer Glück beim Goldwaschen" aufsuchen, durch die goldene Tür ins Reich von Aurona gelangen und die komplette Legende anhören.
To see the legend continue, you can visit the SummerPark La Crusc, visit the play station "Try your luck at panning for gold", get through the golden door into the realm of Aurona and listen to the complete legend.
ParaCrawl v7.1
Die Spieler erhalten ihre designierte Spielstation, richten das Spiel ein und beginnen das Spiel erst nach Aufforderung durch einen Turnier-Offiziellen.
Players will be shown their designated station, shall set up the game, and begin play only when instructed to do so by a tournament official.
ParaCrawl v7.1
Neu iPod touch ist ein prächtiger Taschencomputer und die schöne Spielstation mit dem Interface Multi-Touch, dem 3,5-zollangen Breitwandglasdisplay, der Unterstützung Wi-Fi und Bluetooth.
New iPod touch — is the magnificent pocket computer and fine game station with the Multi-Touch interface, the 3,5-inch wide-screen glass display, support of Wi-fi and Bluetooth.
ParaCrawl v7.1
Alle Katzen dürfen mindestens zwei mal täglich alleine in der zentralen Spielstation spielen und erhalten von unseren Pensions – Mitarbeitern viele Schmusereien und Streicheleinheiten.
All cats are let out into the central play area individually at least twice daily and are given plenty of love and attention by our dedicated cattery staff.
ParaCrawl v7.1
Die kleinen Besucher wurden bei der Spielstation der Katholischen Jungschar schlussendlich selbst zu kleinen Baumeistern: Dort durften sie sägen, hämmern und bauen so viel sie wollten.
Smaller visitors tried their own hand at construction at the play areas set up by the Katholischen Jungschar: there, they could saw, hammer and build to their hearts' content.
ParaCrawl v7.1