Übersetzung für "Spielparadies" in Englisch
Im
oberen
Stock
ist
genügend
Platz
für
das
Spielparadies
der
Kinder.
There
is
enough
space
for
the
children's
playground.
ParaCrawl v7.1
Die
Spielstadt
Rotterdam
ist
ein
Spielparadies
für
Kinder
zwischen
3
und
12
Jahren.
Playtown
Rotterdam
is
a
kid's
paradise
for
children
from
3
to
12
years.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
ein
Spielparadies
für
Kinder!
This
is
a
play
paradise
for
kids!
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
Spielparadies
für
Erwachsene
und
Kinder!
This
is
play
paradise
for
both
adults
and
kids!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Spielparadies
für
Kinder!
It
is
a
play
paradise
for
kids!
ParaCrawl v7.1
Der
windgeschützte
Teil
des
Lidos
ist
ein
Spielparadies
für
Kinder.
The
sheltered
part
of
the
Lido
is
a
play
area
for
children.
ParaCrawl v7.1
Im
Verkaufsraum
befindet
sich
zudem
ein
Spielparadies
für
die
Kleinen
sowie
ein
Selbstbedienungscafé.
There’s
also
a
play
paradise
for
the
little
ones
and
a
self-service
cafe.
ParaCrawl v7.1
Das
120m²
großen
Indoor-Kletter
und
Spielparadies
lässt
Kinderherzen
höher
schlagen.
The
120m²
indoor
climbing
and
play
paradise
makes
children’s
hearts
beat
faster.
ParaCrawl v7.1
Kein
Spielparadies
–
die
Luft
ist
muffig,
das
Spielzeug
unbenutzt.
Not
a
toyland
paradise
–
the
air
is
stale,
the
toys
unused.
ParaCrawl v7.1
Der
Römer
Wachturm
entpuppt
sich
als
ein
wahres
Spielparadies
.
The
Roman
watchtower
turns
out
to
be
a
true
playtime
paradise.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
ein
Spielparadies
für
Erwachsene
und
Kinder!
This
is
a
play
paradise
for
both
adults
and
kids!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Spielparadies
für
Erwachsene
und
Kinder!
It
is
a
play
paradise
for
both
adults
and
kids!
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
alle
unsere
kleinen
Gäste
zu
unserem
neuen
Spielparadies
ein!
We
invite
all
our
little
guests
to
our
new
play
area!
ParaCrawl v7.1
Besonders
beliebt
ist
hier
das
Spielparadies
für
Kinder.
The
playground
paradise
for
children
here
is
particularly
popular.
ParaCrawl v7.1
Dann
besuchen
Sie
das
Spielparadies
Ballorig
in
Nijverdal.
Then
visit
the
play
paradise
of
Ballorig
in
Nijverdal.
ParaCrawl v7.1
Zur
Orientierung
haben
wir
Ihnen
hier
alle
wichtigen
Informationen
über
unser
Spielparadies
zusammengestellt.
For
orientation
purposes
we
have
put
together
all
the
important
information
(German)
about
our
game
paradise.
ParaCrawl v7.1
Der
großzügige
Außenbereich
mit
Strandatmosphäre
ist
ein
Spielparadies
für
die
kleinen
Besucher.
The
spacious
outdoor
area
with
a
beach
atmosphere
is
a
play
area
for
younger
visitors.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Saratz
bietet
für
Kinder
ab
3
Jahren
eine
Rückzugsoase:
unser
modernes
Spielparadies.
Hotel
Saratz
offers
for
children
from
3
years
of
age
their
own
retreat
oasis:
our
modern
Play
Paradise.
CCAligned v1
Das
4
Sterne
Hotel
verfügt
über
ein
Spielparadies
mit
Trampolin
und
einer
großen
Spielwiese.
The
4
star
hotel
offers
a
playground
with
trampoline
and
a
large
playground.
ParaCrawl v7.1
Gerne
können
Sie
mit
Ihrer
Geburtstags-Gruppe
(bis
10
Jahre)
unser
Spielparadies
zu
Sonderkonditionen
nutzen.
You
are
welcome
with
your
birthday
group
(up
to
10
years)
use
our
play
paradise
at
special
rates.
CCAligned v1
Für
die
Kinder
ist
das
Fichtenschloss
ein
wahres
Spielparadies,
wo
sie
kraxeln
und
klettern
können.
For
the
children,
the
Sparrebos
Castle
is
a
real
paradise
where
they
can
climb
and
be
active.
ParaCrawl v7.1