Übersetzung für "Spielmarke" in Englisch

Diese Spielmarke kann nicht als Tribut für eine Tributbeschwörung angeboten werden.
This Token cannot be Tributed for a Tribute Summon.
ParaCrawl v7.1
Die Eddard Stark Anführer- Spielmarke und Hauskarte werden aus dem Spiel genommen.
The Eddard Stark Leader token and House Card are removed from the game.
ParaCrawl v7.1
Spieler erhalten keinen Kampfschaden aus Kämpfen mit dieser Spielmarke.
Players take no Battle Damage from battles involving this Token.
ParaCrawl v7.1
Klicken, um eine Spielmarke von der Reserve zurück zu holen.
Click to return one chip from reserve.
ParaCrawl v7.1
Mit Diablo hat Blizzard eine nächste große Spielmarke...
With Diablo, Blizzard has launched another major game brand and...
CCAligned v1
Wenn diese Spielmarke zerstört wird, erhält ihr Beherrscher 300 Schaden.
When this Token is destroyed, its controller takes 300 damage.
ParaCrawl v7.1
Klicken, um eine Spielmarke zur Reserve zu bewegen.
Click to move one chip to reserve.
ParaCrawl v7.1
Das Kaufen einer Karte kostet eine Spielmarke.
Buying a card costs one chip.
ParaCrawl v7.1
Die Spielmarke der vorliegenden Frisur darin, dass das Haar ideal glatt und glänzend ist.
A counter of this hairdress in that hair were ideally smooth and brilliant.
ParaCrawl v7.1
Der Datenträger 10 ist in diesem Beispiel in Form und Grösse einer flachen runden Spielmarke ausgebildet.
The data medium 10 is formed in this example in the shape and size of a flat round gaming chip.
EuroPat v2
Der Trost, den ihr einem Anderen spendet, ist eine Spielmarke Meiner Liebe, Geliebte.
The solace you give to one another is a token, beloveds, of My love.
ParaCrawl v7.1
Die Spielmarke zeigt an, ob Sie sich einer Aktion oder einer Wahrheit unterziehen müssen.
The token tells you if you need to submit an action or a truth.
ParaCrawl v7.1
Eine interessante Spielmarke des Thermolackes ist der Effekt des farbigen Feldrockes auf den mittleren Nägeln.
An interesting counter of a thermovarnish is the effect of a color service jacket on average nails.
ParaCrawl v7.1
Wenn dieses Monster zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, zerstöre diese Spielmarke.
When that monster is destroyed and sent to the Graveyard, destroy this token.
ParaCrawl v7.1
Zu dieser Unterposition gehören nicht Videospielkonsolen oder -geräte, die durch Einwurf eines Geldstücks, einer Banknote, einer Bankkarte, einer Spielmarke oder jedes anderen Zahlungsmittels in Gang gesetzt werden (Unterposition 950430).
This subheading does not cover video game consoles or machines operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by any other means of payment (subheading 950430).
DGT v2019
Die Papageien sollten nun zwischen einer sofortigen Futterbelohnung und einer Spielmarke wählen, die sie später gegen hochwertigeres Futter eintauschen konnten.
Then, the parrots were invited to choose between an immediate reward and a token that they would later be able to exchange for bird food of a higher nutritional value.
ParaCrawl v7.1