Übersetzung für "Spielgestaltung" in Englisch

Essentieller Teil der Spielgestaltung ist eine Bharatanatyam-Performance der Tänzerin Jayalakshmi Eshwar .
An essential part of the game's design is the Bharatanatyam performance of the dancer Jayalakshmi Eshwar .
ParaCrawl v7.1

Winston Lee, der auch Mitbegründer von Push Gaming ist, hat über 10 Jahre Erfahrung in der Spielgestaltung und -entwicklung.
Winston Lee, who is also Co-Founder of Push Gaming has over 10 years of experience in games design and development.
ParaCrawl v7.1

Während ihrer Zeit an der LIU Post arbeiten die Studenten an mehreren solo- und gruppenbasierten Projekten und geben ihnen die Möglichkeit, eine breite Palette von Fähigkeiten zur Spielgestaltung zu entwickeln.
During their time at LIU Post students work on several solo and group-based projects, giving them a chance to develop a broad range of game creation skills.
ParaCrawl v7.1

Andere Spiele zogen nach, gaben ihren Nutzern ebenfalls Tools zur Spielgestaltung in die Hand und machten aus Konsumenten Produzenten von virtuellen Phantasiewelten.
Other games followed suit and also put tools for game creation in the hands of their users, turning consumers into producers of virtual fantasy worlds.
ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu anderen Computerspielen versucht Flickinger nicht, die Wirklichkeit so getreu wie möglich zu imitieren, sondern hat sich ein sehr idiosynkratisches Paralleluniversum geschaffen, das den Status Quo von Spielgestaltung in Frage stellt.
In contrast to other computer games, Flickinger does not try to imitate reality as faithfully as possible. Instead, he creates a very idiosyncratic universe which calls into question the status quo of game design.
ParaCrawl v7.1

In PES 2015 erleben die Spieler die Rückkehr zu den einzigartigen PES-Momenten von grenzenloser Kontrolle, reaktionsschneller Steuerung und dem bekannt packenden Gameplay, welche uneingeschränkten Zugriff auf eine persönliche Spielgestaltung ermöglicht.
PES 2015 sees a true return to core PES values of total control, super responsive controls and renowned gameplay, where the user has unrestricted control over how they play.
ParaCrawl v7.1

Erik H. Erikson, der 1962 ein Seminar am BM Institute abhielt, berichtete in Kindheit und Gesellschaft von einer Untersuchung über die Spielgestaltung indischer Vorpubertierender, die Kamalini Sarabhai dort leitete.
Erik H. Erikson, who held a seminar at the BM Institute in 1962, reported in Childhood and Society on an investigation of the play constructions of preadolescents in India, led by Kamalini Sarabhai.
ParaCrawl v7.1

Das Indie-Entwicklungsprogramm zielt darauf ab, Absolventen mit der richtigen Mischung aus praktischer Spielgestaltung und Kunstfertigkeiten, Geschäftsfähigkeiten und technischem Wissen zu erreichen, mit einer Mischung von Modulen, die zu ihren aktuellen Fähigkeiten passen und gleichzeitig auf ihre Absolventen ausgerichtet sind Profil Skillset.
The Indie Development programme aims to produce graduates with the right mix of practical games design and art skills, business skills and technical knowledge to enter this sector, with a mix of modules which suit their current skillset and at the same is time targeted to their graduate profile skillset.
ParaCrawl v7.1

Kurse in diesem Programm bieten eine starke Grundlage in der digitalen Spielgestaltung durch das Studium von Themen wie Storytelling, Storyboarding, Spieleentwicklung, 3D-Modellierung und Animation, Spielprogrammierung und Game Prototyping.
Courses in this program offer a strong foundation in digital game design through the study of subjects such as storytelling, storyboarding, game development, 3D modeling and animation, game programming, and game prototyping.
ParaCrawl v7.1

Die zunehmende Beliebtheit von Sportturnieren wird durch die Attraktivität des Spiels für ein breites Publikum, unabhängig von Alter und Region, und dessen intuitive Spielgestaltung beeinflusst.
The increasing popularity of eSports tournaments is influenced by the game’s appeal to mass audiences, regardless of age or region, and its intuitive game designs.
ParaCrawl v7.1