Übersetzung für "Spielgefühl" in Englisch

Der matte Lack verleiht ihr ein samtiges Spielgefühl und eine tolle Optik.
The mate finish is giving her a pleasant feel and a great appearance.
ParaCrawl v7.1

Auch die Verfüllung mit Kork trägt maßgeblich zum neuen Spielgefühl bei.
The cork filler also plays a decisive part in the new play feeling.
ParaCrawl v7.1

Die Bedeutung der Instrumenten-Größe für Klangvolumen und Spielgefühl ist nicht zu verachten.
The importance of instrument’s size for sound volume and touch is not to be overlooked.
ParaCrawl v7.1

Es verhilft zu einem einzigartigen Spielgefühl verbunden mit einer langen Lebensdauer.
It makes for an unrivalled touch in combination with long durability.
ParaCrawl v7.1

Head aktualisiert den Prestige PWR für ein komfortableres Spielgefühl.
Head updates the Prestige PWR with a more comfortable feel.
ParaCrawl v7.1

Mit der zweiten Generation Textreme bietet er ein verbesseres Spielgefühl.
Updated with the second generation of Textreme for better feel.
ParaCrawl v7.1

Ein sehr angenehmes und völlig neues Spielgefühl stellt sich ein.
Experience a completely new and pleasant feeling on stage.
ParaCrawl v7.1

Das natürliche Spielgefühl und die Sensibilität der Finger bleiben erhalten.
The natural playing feel and sensitivity of the fingers are unaffected.
ParaCrawl v7.1

Das OnePlus 7 Pro bietet außerdem das gewohnt hochwertige Spielgefühl.
The OnePlus 7 Pro also offers the usual high-quality feel.
ParaCrawl v7.1

Dies trägt ebenfalls zu einem sehr authentischen Ansprechverhalten und einem natürlichen Spielgefühl bei.
This also contributes to a very authentic response and a natural feel.
ParaCrawl v7.1

Jeder Clan verfügt über einzigartige Eigenschaften, die ihm ein unverwechselbares Spielgefühl verleihen.
Each clan has its own unique set of traits, giving it a distinctive feel and play-style.
ParaCrawl v7.1

Online können Sie spielen alle diese Spiele, wenn Sie wie Spielgefühl.
Online you can play any of these games when you feel like playing.
ParaCrawl v7.1

Einige Details wurden vereinfacht, die strategischen Ansätze und das Spielgefühl sind neu!
A few details were simplified, the strategic projections and the game feelings are new!
ParaCrawl v7.1

Gummi - Tastaturen selbst hat gute Spielgefühl und eine gute Zuverlässigkeit.
Rubber keypads itself has good touch feeling and good reliability.
ParaCrawl v7.1

Sehr ausgewogenes Spielgefühl und sie halten überraschend lange.
Playing feel is very balanced, and they are surprisingly long lasting.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie den richtigen Tennisschläger für Ihren perfekten Aufschlag und Ihr individuelles Spielgefühl.
Find the right tennis racquet for your perfect match and your individual game feeling.
CCAligned v1

Erleben Sie das natürliche und komfortable Spielgefühl des ChessGenius Exclusive:
Experience the natural and comfortable playing feel of ChessGenius Exclusive:
CCAligned v1

Dieses Balsa-Holz kombiniert die Leichtigkeit und das enorme Spielgefühl des Balsa Kernfurniers mit...
It combines the lightness and extraordinary playing sensation of Balsa heart veneers with the power...
ParaCrawl v7.1

Das Design und das Spielgefühl sind einzigartig.
The look and feel are second to none.
ParaCrawl v7.1

Die Software bietet Spielern ein großartiges Spielgefühl.
The software supplies players with a great gaming feel.
ParaCrawl v7.1

Beide Enden liefern ein völlig anderes Spielgefühl.
Both ends deliver a completely different play sensation.
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie das Spielgefühl dieses imposanten Instruments.
Experiment with the feel of this imposing instrument.
ParaCrawl v7.1

Bis heute sind der Sound und das Spielgefühl des SAMBA legendär.
Today the sound and playing feel of the Samba is legendary.
ParaCrawl v7.1

Dieses Update hat jedoch ein festeres Spielgefühl.
This update has a firmer feel to it, though.
ParaCrawl v7.1