Übersetzung für "Spielcharakter" in Englisch

Es ist alles über den Spielcharakter.
It’s all about character.
ParaCrawl v7.1
Magelo Sync ermittelt automatisch deinen Spielcharakter.
Magelo Sync will automatically detect your in game character.
ParaCrawl v7.1
Können die Spieler ihren Spielcharakter selbst wählen?
Can the players select their character?
ParaCrawl v7.1
Der Spielcharakter fliegt aus der Kanone durch die Manege in Richtung des Sicherheitsnetzes.
Player's character is launched across the circus ring towards the safety net.
ParaCrawl v7.1
Der Spielcharakter ist gefesselt und hängt über dem Behälter.
Player's character is tied and suspended above the tank.
ParaCrawl v7.1
Der Spielcharakter fährt die Rampe hinunter und springt durch den Ring.
The character then goes down the ramp and makes the jump.
ParaCrawl v7.1
Drücke die Taste erneut und das Spiel wird zu deinem Spielcharakter zurückspringen.
Switch it off and the game will jump back to your player character.
ParaCrawl v7.1
Der Spielcharakter reitet in der Manege auf einem Pferd.
The character is shown riding a horse.
ParaCrawl v7.1
Sie schließen das Zusatzspiel erfolglos ab, wenn der Spielcharakter vom Hochseil fällt.
The feature is a failure if the character falls off the tightrope.
ParaCrawl v7.1
Der Clown gibt dem Spielcharakter auf dem Rad einen Tritt.
Clown kicks the character on the bike.
ParaCrawl v7.1
Ihre Aufgabe ist es abholen ein Kleid für den Spielcharakter, was diese Schönheit eines Mädchens.
Your task is to pick up a dress for the game character, making this beauty of a girl.
ParaCrawl v7.1
Löwenbändiger: Der Spielcharakter hält seinen/ihren Kopf in das Maul eines Löwen.
Lion Tamer: The character places his/her head inside the lion's mouth.
ParaCrawl v7.1
Entfesselungskünstler: Der Spielcharakter ist gefesselt und hängt über einem Behälter voller elektrischer Aale.
Escapologist: The character is tied and suspended above a tank full of electric eels, with a candle burning the rope.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Spielcharakter gut auf der anderen Seite landet, schließen Sie das Zusatzspiel erfolgreich ab.
If the character successfully lands on the other side, then the feature is a success.
ParaCrawl v7.1
Akrobatenpyramide: Der Spielcharakter steht zu unterst in einer auf dem Kopf stehenden Pyramide aus Akrobaten.
Pyramid Of Peril: The player's character holds up a human pyramid.
ParaCrawl v7.1
Sie schließen das Zusatzspiel erfolgreich ab, wenn der Spielcharakter die Plattform sicher erreicht.
The feature is a success if the character stops on the safe platform.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise war ein als DLC vertriebener zusätzlicher Spielcharakter für "Street Fighter X Tekken" bereits auf dem ursprünglichen Installationsmedium enthalten.
For instance, criticism arose over the downloadable characters for "Street Fighter X Tekken", which were found to already be on the game discs.
Wikipedia v1.0
Mit Ausnahme der Publikumskategorien „Meisterwartetes Spiel“, „Spielcharakter des Jahres“ und einiger weniger anderer nicht-jährlich verliehenen Kategorien werden die Nominierungen und Gewinner von einem Beirat gewählt, der aus 25 Journalisten verschiedener Medieneinrichtungen besteht.
With the exception of the fan-voted "Most Anticipated Game", "Character of the Year", and a few other non-annual categories, the award nominees and winners are voted by an advisory council, featuring over 20 journalists from various media outlets.
WikiMatrix v1
Dieser Preis wurde, ähnlich wie in der Kategorie „Spielcharakter des Jahres“, durch eine Live-Onlineumfrage des Publikums während der Veranstaltung ermittelt und bestimmte, welcher NFL-Sportler auf dem Cover des EA-Sports-Spiels, NFL Blitz abgebildet sein sollte.
This award, determined by live online voting during the event (just like Character of the Year), determined which NFL athlete would be on the cover of the EA Sports game, NFL Blitz.
WikiMatrix v1
Der Zauberkundige ist ein schwieriger, aber erfüllender Spielcharakter der vorherige Kenntnisse des Spiels und des effektiven Zaubermanagements erfordert.
The Magic-User is a difficult but rewarding character to use that requires previous knowledge of the game and effective management of his spells.
WikiMatrix v1
Da der Spieler alle drei Figuren steuert, hat er auch mehr Informationen als jeder Spielcharakter für sich genommen.
Since the player controls all three figures, he has more information as each game character for itself.
ParaCrawl v7.1
Darf der Overlord den Spielcharakter bewegen und angreifen lassen, oder darf er nur einen einzelnen Angriff ohne Bewegung ausführen?
Can the overlord move the character and attack, or just make a single attack without moving?
ParaCrawl v7.1
Der Fähigkeitsmultiplikator folgt dem Spielcharakter und wird zusammen mit dem Charakter und seinen/ihren Punkten für Fähigkeiten gespeichert.
Ability multiplier is character-specific and is retained along with the character and his/her ability points.
ParaCrawl v7.1