Übersetzung für "Spielbarkeit" in Englisch

Allerdings muss man natürlich in erster Linie die Spielbarkeit ausbalancieren.
Firstly though, you have to balance the playability and fun in the game.
ParaCrawl v7.1

Intel testet eine Stichprobe von Computer spielen, um die Spielbarkeit zu messen.
Intel tests a sampling of computer games to measure playability.
ParaCrawl v7.1

Der SLS Evil Twin bietet Ihnen das Maximum an Spielbarkeit.
The SLS Evil Twin offers you the maximum in playability.
ParaCrawl v7.1

Der Zustand ist hervorragend als Spielbarkeit, aber Bünde werden bald nivellieren benötigt.
The condition is excellent as playability, but frets will needed levelling repair soon.
ParaCrawl v7.1

Spielbarkeit: Die Saitenlage ist niedrig ohne Schnarren eingestellt.
Playability: Buzz-free low string heigth.
ParaCrawl v7.1

Im Verbund mit seiner jugendlich-frischen Spielbarkeit ergibt sich so ein wirklich reizvolles Instument.
Combined with a young and lively playability, the overall result is a really delightful instrument.
ParaCrawl v7.1

Die Schaffung eines Top-of-the-range FIFA-Standard weiter verbessern Spielbarkeit und Sicherheit.
The creation of a top-of-the-range FIFA standard will further improve playability and safety.
ParaCrawl v7.1

Schöne Musik fügt eine schöne Atmosphäre Spielbarkeit.
Beautiful music adds a nice atmosphere playability.
ParaCrawl v7.1

Die Spielbarkeit ist jazzig, auch ohne Pickup, mit starken Jazzsaiten.
With thick jazz strings, the playability is jazzy, even without using the pickup.
ParaCrawl v7.1

Klang und Spielbarkeit treffen sich in eine Gitarre, die Ihnen alles bietet.
Sound and playability meet in a guitar that gives you everything.
ParaCrawl v7.1

Spielbarkeit und Gegendruck entsprachen jedenfalls voll den Erwartungen.
Playability and back-pressure were fully up to expectations at least.
ParaCrawl v7.1

Können Sie die Spielbarkeit meiner Gitarre verbessern?
Can you improve the playability of my guitar?
CCAligned v1

Außergewöhnlichen Komfort und Spielbarkeit mit Multiskalen-Technologie.
Exceptional comfort and playability with multiscale technology
ParaCrawl v7.1

Elegante, bequeme Spielbarkeit, begrüßt von Wenge Griffbrett und Ovangkol Hals.
Sleek, comfortable playability, welcomed by wenge fretboard and ovangkol neck
ParaCrawl v7.1

Ergonomisch geformte Rest bietet bequeme Spielbarkeit.
Ergonomic Shaped Rest Offers Comfortable Playability
ParaCrawl v7.1

Bequeme Spielbarkeit ist Ideal für Studenten zu entwickeln.
Comfortable Playability is Ideal for Developing Students
ParaCrawl v7.1

Die Software bietet eine hervorragende Spielbarkeit und Zuverlässigkeit.
The software offers great playability and reliability.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt macht momentan große Schritte auf dem Weg der Spielbarkeit.
At the moment the project is taking large steps at its way to playability.
ParaCrawl v7.1

Die EVOLUTION PRO™ bietet hervorragende Kontrolle und Spielbarkeit.
The EVOLUTION PRO™ offers outstanding control and playability.
ParaCrawl v7.1

Überzeugen Sie sich von der außergewöhnlich guten Spielbarkeit.
Convince yourself of the exceptional playability.
ParaCrawl v7.1

Diese Gitarre besitzt PRSdes legendären Spielbarkeit, Qualität hardware und Qualität bauen.
This guitar possesses PRS's legendary playability, quality hardware and build quality.
ParaCrawl v7.1

Die Poly Star Saite bietet eine sehr gute Balance aus Spielbarkeit und Haltbarkeit.
The Wilson Revolve offers a very good balance of playability and durability.
ParaCrawl v7.1

Komfort und Spielbarkeit sind auch bemerkenswert.
Comfort and playability are also remarkable.
ParaCrawl v7.1

Der Cutaway Korpusform gibt eine wunderbar Spielbarkeit an höhen Bünde.
The cut-away body gives a wonderful playability at treble frets.
ParaCrawl v7.1

Die Spielbarkeit der branchenführenden Echtzeit-Gaming-Software im BoVegas Casino ist fantastisch.
Powered by industry leading Realtime Gaming software playability at BoVegas Casino is fantastic.
ParaCrawl v7.1