Übersetzung für "Spiegelsymmetrie" in Englisch

Aber jetzt gibt es auch eine Spiegelsymmetrie.
But now this has some reflectional symmetry.
TED2020 v1
Sobald Sie eintreten, sehen Sie es sofort: die Spiegelsymmetrie im Wasser.
You see it already. Immediately you go in, the reflective symmetry in the water.
TED2013 v1.1
Die Analogie zwischen einem links- und einem rechtgängigen Rad ist die Spiegelsymmetrie.
The analogy between a left handed and a right handed gear wheel is mirror symmetry.
EuroPat v2
Wie ersichtlich, weist das Kanalsystem bei dieser Ausführungsform eine Spiegelsymmetrie auf.
As can be seen, the channel system in this embodiment has mirror symmetry.
EuroPat v2
In einer bevorzugten Ausführungsform wird dabei von einer Spiegelsymmetrie des Gesichts ausgegangen.
In a preferred embodiment, mirror symmetry of the face is assumed.
EuroPat v2
Die unten mehrmals erwähnte Spiegelsymmetrie bezieht sich dann auf die YZ-Ebene.
The mirror symmetry mentioned repeatedly below then relates to the YZ-plane.
EuroPat v2
Dadurch ergibt sich insgesamt eine Spiegelsymmetrie des Resonators 22 zu den zentralen Mittelachsen.
A mirror symmetry of the resonator 22 with respect to all central center axes thereby results overall.
EuroPat v2
Die resultierende Kunststoffflasche 16 weist eine annähernde Spiegelsymmetrie entlang dieser Ebene auf.
The resulting plastics bottle 16 is approximately mirror symmetrical along this plane.
EuroPat v2
Hierbei kann es sich um eine Rotations-, Achsen- oder Spiegelsymmetrie handeln.
This may involve rotational, axial, or mirror symmetry.
EuroPat v2
Solange Spiegelsymmetrie gegeben ist, strömt durch das zentrale Verbindungsstück 48 keine Luft.
As long as there is a mirror symmetry, no air flows through the central connection piece 48 .
EuroPat v2
Insbesondere kann sie gekrümmt sein und keine Rotations- oder Spiegelsymmetrie aufweisen.
In particular, it can be curved and have no rotational or mirror symmetry.
EuroPat v2
Mit Version 3.0 kann alternativ auch in den MultiPatch-Objekten die Spiegelsymmetrie aktiviert werden.
With version 3.0 you can alternatively activate symmetry for the MultiPatch.
ParaCrawl v7.1
In dreidimensionalen Räumen wird in der Regel die Symmetrie zu einer Symmetrieebene als Spiegelsymmetrie bezeichnet.
That is, a figure which does not change upon undergoing a reflection has reflectional symmetry.
Wikipedia v1.0
Dadurch ist die Spiegelsymmetrie nur noch auf die Reihenfolge der Anordnung der Bedienungshandhaben zu beziehen.
The mirror symmetry is thereby to be referred only to the sequence of the configuration of the control elements.
EuroPat v2
Das Profil des Stabs 90 ist fünfeckig und weist eine Spiegelsymmetrie um eine Ebene 91 auf.
The profile of the rod 90 is pentagonal and has a mirror symmetry about a plane 91 .
EuroPat v2
Zudem kann beispielsweise bei bogenförmiger Anordnung einer Reihe oder Spalte die Spiegelsymmetrie der Anordnung ausgenutzt werden.
Moreover, the minor symmetry of the arrangement can be used, for instance, if a row or column is arranged in an arc.
EuroPat v2
Ist beispielsweise die PSF horizontal spiegelsymmetrisch, so weist auch das Strukturelement eine horizontale Spiegelsymmetrie auf.
For example, if the PSF has horizontal mirror symmetry, then the structural element also has horizontal mirror symmetry.
EuroPat v2
Zusätzlich zur Rotationssymmetrie weist der gesamte Aufbau eine Spiegelsymmetrie bezüglich einer mittig angeordneten Strahlebene 11 auf.
In addition to the rotational symmetry, the entire construction has a mirror symmetry with respect to a centrally arranged beam plane 11 .
EuroPat v2
Aufgrund der Spiegelsymmetrie erfolgt ein geringer Stoffaustausch zwischen den durch die Kreuzungslinie und Mittelline gegebenen Rohrhälften.
As a result of the mirror symmetry a low material exchange takes place between the pipe halves which are given by the crossing line and the centerline.
EuroPat v2
Die Spiegelsymmetrie wird verständlich bei komplexer Exponentialdarstellung der Kosinusfunktion in Gleichung (2).
The mirror symmetry becomes understandable with the complex exponential representation of the cosine function in equation (2).
EuroPat v2
Insbesondere weisen die erfindungsgemäßen Verbindungen entweder eine Punkt- oder Spiegelsymmetrie im Bezug auf die Hauptkette auf.
More particularly, the inventive compounds have either point or mirror symmetry in relation to the main chain.
EuroPat v2
Eine solche Schiebemuffe 26 zeichnet sich durch ihre Spiegelsymmetrie an der Seite 48 aus.
Such sliding sleeve 26 is characterized by its mirror symmetry on the side 48 .
EuroPat v2
Die Theorie hat geometrische Verbindung zu Flachen Strukturen, Spiegelsymmetrie (Mirror Symmetry), Frobenius-Mannigfaltigkeiten und Gromov-Witten-Theorie in der algebraischen Geometrie und verschiedenen Themen der mathematischen Physik im Umfeld der Stringtheorie.
The theory has a geometric connection to "flat structures" (now called "Saito Frobenius manifolds"), mirror symmetry, Frobenius manifolds, and Gromov–Witten theory in algebraic geometry and various topics in mathematical physics related to string theory.
WikiMatrix v1