Übersetzung für "Spezifizierung" in Englisch
Die
Spezifizierung
der
erforderlichen
Fluchtstrecken
erfolgt
durch
die
Aufsichtsbehörde.
The
Administrative
Authority
shall
specify
the
necessary
escape
routes.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
wird
Durchführungsmaßnahmen
zur
Spezifizierung
der
nachfolgend
genannten
Kriterien
erlassen:
The
Commission
shall
adopt
implementing
measures
to
further
specify
the
following:
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
wird
zur
Spezifizierung
der
nachfolgend
genannten
Kriterien
Durchführungsmaßnahmen
erlassen:
The
Commission
shall
adopt
implementing
measures
to
further
specify
the
following:
TildeMODEL v2018
Diese
weitere
Spezifizierung
und
Klarstellung
wird
auch
die
Rechtssicherheit
verbessern.
This
further
specification
and
clarification
will
also
enhance
legal
certainty.
TildeMODEL v2018
Spezifizierung
innerhalb
von
TAF
TSI
ESUP
läuft.
Under
specification
within
the
TAF
TSI
SEDP.
DGT v2019
Zur
Spezifizierung
bestimmter
Aspekte
der
Abfalldefinition
sollte
in
dieser
Richtlinie
Folgendes
präzisiert
werden:
In
order
to
specify
certain
aspects
of
the
definition
of
waste,
this
Directive
should
clarify:
DGT v2019
Die
Kommission
wird
Durchführungsmaßnahmen
zur
Spezifizierung
der
nachfolgend
genannten
Punkte
erlassen:
The
Commission
shall
adopt
implementing
measures
specifying
the
following
:
TildeMODEL v2018
Eine
weitere
Spezifizierung
der
Unsicherheit
ist
anzuraten.
A
further
specification
of
uncertainty
is
advised.
TildeMODEL v2018
Die
Änderungsstrategie
umfasst
eine
Spezifizierung
der
kleinen
und
größeren
Änderungen
des
internen
Modells.
The
policy
shall
include
a
specification
of
minor
and
major
changes
to
the
internal
model.
TildeMODEL v2018
Die
Spezifizierung
soll
Mindestnormen
für
folgende
Bereiche
enthalten:
The
specification
should
include
minimum
standards
for
the
following:
EUbookshop v2
Eine
einheitliche
Spezifizierung
für
Flüssiggase
gibt
es
in
der
Praxis
nicht.
The
practice
is
that
there
is
no
standard
LPG
specification.
EUbookshop v2
Die
Spezifizierung
eines
Abrechnungsverfahrens
für
Inhalte
des
Internet
stellt
eine
große
Herausforderung
dar.
The
specification
of
a
billing
method
for
Internet
contents
constitutes
a
great
challenge.
EuroPat v2
Eine
formale
Spezifizierung
für
dieses
Element
ist
in
Arbeit.
Formal
specification
of
rights
is
currently
under
development.
EUbookshop v2