Übersetzung für "Speicherstruktur" in Englisch
Dies
ergibt
in
vorteilhafter
Weise
eine
besondere
einfache
und
übersichtliche
Speicherstruktur.
This
provides
a
particularly
simple
and
clear
memory
structure
which
is
advantageous.
EuroPat v2
Dies
ergibt
in
vorteilhafter
Weise
eine
besonders
einfache
und
übersichtliche
Speicherstruktur.
This
provides
a
particularly
simple
and
clear
memory
structure
which
is
advantageous.
EuroPat v2
Dieser
Schritt
umfaßt
neben
der
Datenanbindung
auch
notwendige
Transformationen
und
die
darunterliegende
Speicherstruktur.
In
addition
to
the
data
connection,
this
step
also
includes
the
necessary
transformations
and
the
underlying
storage
structure.
CCAligned v1
Derartige
Stützpartikel
können
eine
weitere
Verstärkung
der
Gerüststruktur
und
somit
der
Speicherstruktur
bilden.
Such
support
particles
can
form
a
further
reinforcement
of
the
framework
structure
and
therefore
the
storage
structure.
EuroPat v2
Die
Zellen
können
als
Einträge
in
einer
Datenbank
oder
Speicherstruktur
aufgefasst
werden.
The
cells
can
be
in
the
form
of
entries
in
a
database
or
storage
structure.
EuroPat v2
Die
gesamte
Datenbank
oder
Speicherstruktur
kann
dann
die
Umfeldkarte
darstellen.
The
entire
database
or
storage
structure
can
then
represent
the
environmental
map.
EuroPat v2
Somit
besteht
zwischen
der
Speicherelektrode
und
der
Speicherstruktur
ein
geringer
Abstand.
Therefore,
there
is
a
small
spacing
between
the
storage
electrode
and
the
storage
structure.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemäße
Speicherstruktur
umfassende
Energiespeicherzelle
ist
Bestandteil
einer
elektrischen
Metall-Luft-Batterie.
The
energy
storage
cell
comprising
inventive
storage
structure
is
part
of
an
electrical
metal/air
battery.
EuroPat v2
Figur
3
eine
Speicherstruktur
mit
Kernbereich
und
Schalenbereich
hergestellt
durch
ein
Laminierverfahren.
FIG.
3
a
storage
structure
with
a
core
region
and
shell
region,
produced
by
a
lamination
process.
EuroPat v2
Die
Kontaktpins
sind
somit
direkt
in
die
Speicherstruktur
integriert.
The
contact
pins
are
therefore
integrated
directly
in
the
storage
structure.
EuroPat v2
Ferner
kann
eine
Speicherstruktur
mit
den
integrierten
Kontaktpins
günstig
großserienmäßig
hergestellt
werden.
In
addition,
a
storage
structure
with
the
integrated
contact
pins
can
be
favorably
mass-produced.
EuroPat v2
Es
kann
eine
Matrix
oder
Speicherstruktur
pro
Messkanal
vorgesehen
sein.
One
matrix
or
memory
structure
per
measurement
channel
can
be
provided.
EuroPat v2
In
den
Figuren
2
und
3
sind
schematisch
beispielhafte
Mikrostrukturen
der
Speicherstruktur
dargestellt.
FIGS.
2
and
3
show,
in
schematic
form,
illustrative
microstructures
of
the
storage
structure.
EuroPat v2
Als
Resultat
nach
Rückkehr
der
Funktion
können
die
Felder
der
Speicherstruktur
geändert
sein.
As
the
result
following
return
of
the
function,
the
fields
of
the
memory
structure
can
be
changed.
EuroPat v2
Figur
1
zeigt
eine
mögliche
Speicherstruktur
auf
der
Navigationsdaten-DVD.
FIG.
1
shows
a
possible
storage
structure
on
the
navigation-data
DVD.
EuroPat v2
Diese
App
gibt
Ihnen
wichtige
Informationen
über
die
Speicherstruktur
und
vieles
mehr.
This
app
gives
you
vital
information
on
the
storage
structure
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
Das
Laufwerk
Wischen
und
Defragmentieren
Prozess
schreibt
die
interne
Speicherstruktur.
The
drives
wipe
and
defragment
process
rewrites
the
internal
memory
structure.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktion
'execC'
gibt
also
die
linearisierte
Darstellung
der
Werte
der
Speicherstruktur
zurück.
The
function
‘execC’
thus
returns
the
linearized
representation
of
the
values
of
the
memory
structure.
EuroPat v2
Sodann
wird
die
im
ersten
Parameter
angegebene
C-Funktion
aufgerufen
und
ein
Zeiger
auf
die
Speicherstruktur
übergeben.
The
C
function
indicated
in
the
first
parameter
is
then
called
and
a
pointer
to
the
memory
structure
is
transferred.
EuroPat v2
In
Figur
3
ist
eine
Speicherstruktur
2
dargestellt,
die
durch
ein
schichtgebendes
Verfahren
hergestellt
ist.
FIG.
3
shows
a
storage
structure
2
produced
by
a
layering
process.
EuroPat v2
Die
Kontaktpins
12
sind
in
dieser
Ausgestaltung
in
regelmäßigen
Abständen
in
die
Speicherstruktur
9
eingebracht.
The
contact
pins
12
in
this
configuration
are
introduced
into
the
storage
structure
9
at
regular
spacings.
EuroPat v2
Die
Kontaktpins
12
können
anschließend
als
Stabmaterial
in
die
Aussparungen
der
Speicherstruktur
eingesetzt
werden.
The
contact
pins
12
can
then
be
used
as
rod
material
in
the
cutouts
of
the
storage
structure.
EuroPat v2
Daher
erzeugt
die
Funktion
'execC'
aus
der
Speicherstruktur
wieder
die
kanonische
Darstellung.
The
function
‘execC’
therefore
produces
the
canonical
representation
from
the
memory
structure
again.
EuroPat v2
Zudem
können
Sie
Zertifikatspeicheroptionen
zum
Anzeigen
archivierter
Zertifikate
und
der
Speicherstruktur
von
Zertifikatspeichern
verwenden.
In
addition,
you
can
also
use
certificate
store
options
to
view
archived
certificates
and
the
certificate
stores
storage
structure.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
gemäß
Figur
2
ausgeführten
Speicherstruktur
für
eine
gefaltete
Bitleitung
wird
gleichzeitig
mit
dem
Gate
bzw.
der
Ansteuerleitung
7
der
Speicherzelle
3,
5
ein
weiteres
Gate
bzw.
eine
weitere
Ansteuerleitung
7z
vorgesehen,
die
das
Gate
bzw.
die
Ansteuerleitung
für
die
benachbarte
Speicherzelle
3z,
5z
darstellt.
Given
a
memory
structure
for
a
convoluted
bit
line
executed
in
accordance
with
FIG.
2,
a
further
gate
or,
respectively,
a
further
selection
line
7z
which
represents
the
gate
or,
respectively,
the
selection
line
for
the
neighboring
memory
cell
3z,
5z
is
provided
simultaneously
with
the
gate
or
selection
line
7
of
the
memory
cell
3,
5.
EuroPat v2
Wird
die
Transport-
und
Speicherstruktur
5
wieder
aus
einer
Kassette
herausgezogen,
so
erfolgt
ein
Spreizen
der
Falzexemplare,
so
daß
ein
Zumischen
von
Beilagen
erfolgen
kann.
When
the
transport
and
storage
system
5
is
pulled
out
from
a
holder
8,
the
folded
elements
will
spread
apart,
so
that
inserts
can
readily
be
inserted
therein.
EuroPat v2
Parallel
zu
den
geteilten
Wortleitungen
WL1,
WL2,...,
WLN
wird
jeweils
eine
zusätzliche
Wortansteuerleitung
WB
in
die
Speicherstruktur
eingeführt,
die
alle
Wortschalter
Tl,
T2,...,
TN
eines
Wortes
gemeinsam
ansteuert.
Parallel
to
the
word
lines
WL1,
WL2,
.
.
.,
WLN
thus
partitioned,
the
memory
structure
comprises
an
additional
word
control
line
WB
which
jointly
controls
all
word
switches
T1,
T2,
.
.
.,
TN
of
a
word.
EuroPat v2