Übersetzung für "Speicherfähig" in Englisch
Es
ist
der
Informationsträger
der
Natur,
weil
es
speicherfähig
ist.
It
is
nature
information
carrier,
it
will
store
information.
ParaCrawl v7.1
Diese
elektrische
Energie
ist
speicherfähig
und
kann
zum
Beispiel
nutzbringend
über
Peltier-Elemente
in
Kälte
umgewandelt
werden.
This
electric
energy
can
be
stored
and
can
be
usefully
transformed
into
cold,
for
example
by
Peltier
elements.
EuroPat v2
Ein
weiterer
Vorteil
der
Erfindung
ist,
daß
die
Schaltung
dieser
Abfragezelle
speicherfähig
ist,
so
daß,
wie
in
der
Figur
angedeutet
ist,
am
Ausgang
des
zweiten
Inverters
i2
das
gespeicherte
Signal
im
Bedarfsfall
für
weitere
Funktionen
abgegriffen
werden
kann.
A
rather
small-area
"interrogation
cell"
is
thus
obtained.
Another
advantage
is
that
the
circuit
of
this
interrogation
cell
has
storage
capability,
so
that
the
stored
signal
can
be
obtained
from
the
output
of
the
second
inverter
i2
for
further
functions,
as
is
indicated
in
the
drawing.
EuroPat v2
Weiterhin
kann
an
dem
SCR-Katalysator
eine
Beschichtung
vorgesehen
sein,
die
unverbrauchtes
Ammoniak
einlagern
kann,
und
somit
den
SCR-Katalysator
speicherfähig
macht.
Furthermore,
a
coating
may
be
provided
on
the
SCR
catalytic
converter
which
can
store
unconsumed
ammonia
and
which
thus
provides
the
SCR
catalytic
converter
with
storage
capability.
EuroPat v2