Übersetzung für "Speditionsunternehmen" in Englisch

Dachser wurde zum führenden Speditionsunternehmen im Allgäu.
Dachser is at the forefront of transport companies in the Allgäu.
Wikipedia v1.0
Das Logistik- und Speditionsunternehmen Norbert Dentressangle ist in ganz Europa tätig.
Norbert Dentressangle provides logistics and transport services across Europe.
TildeMODEL v2018
Haendler & Natermann wurde im Jahr 1825 als Speditionsunternehmen in Hann.
Haendler & Natermann was founded in 1825 as a carrier company in Hann.
WikiMatrix v1
In Großbritannien beteiligte es sich am Aufbau von Arrowfreight, einem Speditionsunternehmen.
In the UK, they shared in the setting up of Arrowfreight, a freight forwarding operation.
WikiMatrix v1
Ich arbeite mit spezialisierten Speditionsunternehmen zusammen - gern sind wir Ihnen behilflich.
I work together with specialised forwarding agencies - gladly we are helpful to you.
ParaCrawl v7.1
Wir sind ein speditionsunternehmen, um besser zu sein jeden tag begangen.
We are a freight forwarding company committed to being better every day.
ParaCrawl v7.1
Inter-Iberica ist ein internationales Transport- und Speditionsunternehmen sowie ein übergreifender logistischer Dienstleistungsbetrieb.
Inter-berica is an international transport and shipping company as well as a total logistic service provider.
CCAligned v1
Wir sind ein leistungsfähiges Speditionsunternehmen mit Sitz in Duisburg.
We are a high-capacity shipping and freight forwarding agency headquartered in Duisburg.
CCAligned v1
Informieren Sie sich jetzt über dieses italienische Speditionsunternehmen.
Get more information about this Italian freight forwarding company now.
ParaCrawl v7.1
Die Kunden des Unternehmens sind Eigentümer/Betreiber und Speditionsunternehmen mit regionalem Vertrieb.
The company's customers are owner-operators and trucking companies with regional distribution.
ParaCrawl v7.1
Lieferungen ins Ausland sind nur mit einem vom Kunden beauftragen Speditionsunternehmen möglich.
Deliveries abroad are only possible with a forwarding company commissioned by the customer.
ParaCrawl v7.1
Die Gesellschaft zum Verkauf ist auf den Straßentransport für europäische Speditionsunternehmen spezialisiert.
The company for sale is specialized in road transportation for European freight forwarding companies.
ParaCrawl v7.1
Für weitere Käufer von Speditionsunternehmen besuchen Sie bitte die Rubrik Transportunternehmen gesucht.
For more forwarding companies’ buyers please visit the section transportation companies wanted.
ParaCrawl v7.1
Als modernes, unabhängiges Speditionsunternehmen stellen wir uns erfolgreich den Herausforderungen von heute.
As a modern, independent forwarding company we successfully face today’s challenges.
ParaCrawl v7.1
Ein Speditionsunternehmen ist ein Geschäftspartner, der Ihnen Zeit und Geld spart.
A Freight Forwarder is a Business Partner that saves money and time.
CCAligned v1
Projektpartner sind neun Unternehmen aus der Region Südburgenland sowie ein Speditionsunternehmen.
Project partners are nine companies from the southern Burgenland region as well as a forwarding company.
CCAligned v1
Alle Bestellungen werden von internationalen Speditionsunternehmen ausgeliefert.
All orders are delivered by international courier companies.
ParaCrawl v7.1
Unsere Auslieferung erfolgt über regionale, spezialisierte Speditionsunternehmen.
Our delivery is carried out by regional, specialised forwarding companies.
ParaCrawl v7.1
Wir sind inzwischen zu einem der größten, unabhängigen Speditionsunternehmen in Asien geworden.
We have since expanded to become one of the largest independent express companies in Asia.
ParaCrawl v7.1
Alle Einkäufe werden von CAMPER von einem anerkannten internationalen Speditionsunternehmen geliefert.
All items purchases from CAMPER are delivered by using a recognized international courier companies.
ParaCrawl v7.1
Ein Speditionsunternehmen soll verschiedene Artikel per Container an einen Supermarkt liefern.
A forwarding agent shall supply various articles by container to a supermarket.
ParaCrawl v7.1
Wir kooperieren auch mit Kurierfirmen und Speditionsunternehmen.
We also use services of good courier and forwarding companies.
ParaCrawl v7.1