Übersetzung für "Spannungsklasse" in Englisch

Das Metallgehäuse weist zweckmässigerweise für jede Spannungsklasse ein Gehäuse definierter Abmessungen aus.
The metal housing expediently has a housing of defined dimensions for every voltage class.
EuroPat v2
Diese Spannung ist für T 1 bei entsprechender Spannungsklasse ungefähr­lich.
This voltage is harmless for MOSFET T 1 in the corresponding voltage class.
EuroPat v2
Das hängt natürlich in erster Linie von der Spannungsklasse ab.
This primarily depends on the voltage class.
ParaCrawl v7.1
Es genügen ein Akku und ein Ladegerät für alle Elektrowerkzeuge innerhalb einer Spannungsklasse.
One battery and one charger are enough for all power tools within a given voltage class.
ParaCrawl v7.1
Auch die neuen Bosch-Industrieschrauber gehören dieser Spannungsklasse an.
The new Bosch production wrenches also belong to this voltage class.
ParaCrawl v7.1
Beide Akkus sind kompatibel zu allen Bosch-Maschinen der Spannungsklasse 36 Volt.
Both batteries are compatible with all Bosch tools in the 36 volt class.
ParaCrawl v7.1
Für Leuchten mit höherer LED-Vorwärtsspannung werden Notlichtbetriebsgeräte mit einer höheren Spannungsklasse verwendet.
Emergency lighting units with a higher voltage class are used for luminaires with higher LED forward bias.
ParaCrawl v7.1
Dabei können Sie die 18-V-Li-Ion-Akkus mit allen aktuellen TRUMPF Akkumaschinen und dem Ladegerät ihrer Spannungsklasse kombinierbar.
You can combine the 18 V Li-ion rechargeable batteries with all current TRUMPF battery machines and the charger in their voltage class.
ParaCrawl v7.1
Dabei können Sie die 18-V-Li-Ion-Akkus mit allen aktuellen TRUMPF Akkumaschinen und dem Ladegerät ihrer Spannungsklasse kombinieren.
You can combine the 18 V Li-ion rechargeable batteries with all current TRUMPF battery machines and the charger in their voltage class.
ParaCrawl v7.1
Bei Mittelspannungs-Umrichtern werden dagegen IGBTs bzw. IGCTs der Spannungsklasse 3300V bzw. 4500V bzw. 6500V verwendet.
In medium-voltage converters on the other hand, IGBTs or IGCTs of voltage class 3300V or 4500V or 6500V are used.
EuroPat v2
Mit Anstieg der Spannungsklasse nimmt jedoch die Schaltfrequenz ab, aber der Halbleiterpreis zu.
As the voltage class increases however the switching frequency decreases but the semiconductor price increases.
EuroPat v2
Der 10,8 Volt-Akku mit 1,5 Ah ist mit allen Bosch Heimwerker- und Garten-Geräten dieser Spannungsklasse kompatibel.
The 10.8 volt battery with 1.5 Ah is compatible with all Bosch DIY and garden tools in this voltage class.
ParaCrawl v7.1
In der Spannungsklasse 18 Volt hat Bosch ein besonders breites Programm an professionellen Akku-Elektrowerkzeugen.
Bosch has an especially wide range of professional cordless power tools in the 18 Volt class.
ParaCrawl v7.1
Dabei sind die 10,8-V-Li-Ion-Akkus mit allen aktuellen TRUMPF Akkumaschinen und dem Ladegerät ihrer Spannungsklasse kombinierbar.
The 10.8Â V Li-ion rechargeable batteries can be combined with all current TRUMPF battery machines and the recharger in their voltage class.
ParaCrawl v7.1
Das erfindungsgemässe Halbleiterelement HL weist jedoch eine relativ geringe Dicke auf, typischerweise 80 - 180 µm, wobei die Dicke von der Spannungsklasse des Halbleiterelementes abhängt.
The semiconductor element HL according to the invention has a relatively low thickness, typically 80-180 ?m, however, the thickness depending on the voltage class of the semiconductor element.
EuroPat v2
Der genaue Wert ist abhängig von der jeweiligen Technologiegeneration des Halbleiters, der eingesetzten Spannungsklasse und dem zu vergleichenden Halbleitergehäuse.
The exact value depends on the particular technology generation of the semiconductor, the voltage class used and the semiconductor package to be compared.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden Tabellen bieten einen Überblick über Richtlinien für die empfohlenen OptiMOS™- oder StrongIRFET™-Produkte für jede größere Teil-Anwendung und Spannungsklasse.
The tables below provide a guidance overview for the recommended OptiMOS™ or StrongIRFET™ products for each major sub-application and voltage class.
ParaCrawl v7.1
Seit über 100 Jahren beliefert die Firma Brugg Cables den Weltmarkt mit Hochspannungs- und Höchstspannungskabel bis zur 550 kV Spannungsklasse.
For more than 100 years the company Brugg Cables has been serving the world market with high-voltage and maximum-voltage cables up to a voltage category of 550 kV.
ParaCrawl v7.1
Zudem gibt es kein störendes Kabel, denn der Uneo arbeitet mit einem integrierten Lithium-Ionen-Akku der Spannungsklasse 14,4 Volt.
Moreover, there is no annoying cable because the Uneo works with an integrated lithium-ion battery in the 14.4 volt class.
ParaCrawl v7.1