Übersetzung für "Spannringdeckel" in Englisch
Diese
kurze
Berührungszeit
mit
der
Ausssenluft
reicht
offensichtlich
aus,
um
nach
einer
gewissen
Lagerzeit
der
Behälter,
welche
mit
einer
säurefesten
Polyäthyleneinlage
ausgestattet
und
mit
einem
abgedichteten
Spannringdeckel
versehen
sind,
das
Zusammenbacken
des
PCI
5
zu
bewirken.
Irrespective
of
this
very
short
contact
with
the
open
air,
PCl5
is
liable
to
coalesce
inside
the
containers,
which
are
normally
provided
with
an
acidproof
polyethylene
lining
and
with
a
sealed
clamping
ring
cover,
after
storage
for
some
time.
EuroPat v2
Diese
kurze
Berührungszeit
mit
der
Außenluft
reicht
offensichtlich
aus,
um
nach
einer
gewissen
Lagerzeit
der
Behälter,
welche
mit
einer
säurefesten
Polyäthyleneinlage
ausgestattet
und
mit
einem
abgedichteten
Spannringdeckel
versehen
sind,
das
Zusammenbacken
des
PC1
5
zu
bewirken.
Irrespective
of
this
very
short
contact
with
the
open
air,
PCl5
is
liable
to
coalesce
inside
the
containers,
which
are
normally
provided
with
an
acidproof
polyethylene
lining
and
with
a
sealed
clamping
ring
cover,
after
storage
for
some
time.
EuroPat v2
Für
einfaches
und
luftdichtes
Verschließen
sorgt
der
wiederverwendbare
Spannringdeckel
mit
einlegbarer
Rundschnurdichtung
sowie
als
Dichtungsmaterial
Silikon,
EPDM,
Viton
und
die
FEP-ummantelte
Dichtungen
mit
FDA-Zulassung.
For
simple
and
airtight
sealing,
the
reusable
clamping
ring
cover
with
insertable
round
cord
seal
as
well
as
sealing
materials
such
as
silicone,
EPDM,
Viton,
and
the
FEP-coated
seals
with
FDA
approval.
ParaCrawl v7.1