Übersetzung für "Spaltzugfestigkeit" in Englisch

Dies jedoch führt zu einer weiteren Verschlechterung der Spaltzugfestigkeit.
This, however, results in the splitting tensile strength properties to deteriorate further.
EuroPat v2

Dieser Zusatz erhöht auch die Spaltzugfestigkeit von Probekörpern aus Asphaltmischungen, jedoch nur bei sehr geringen Zusätzen von Gummiregenerat.
This additive also increases the cracking tensile strength of test samples consisting of asphalt blends, but only with very low amounts of added reclaimed rubber.
EuroPat v2

Dabei wurde festgestellt, dass Briketts mit 10 % Zement nach einer Aushärtung von 28 Tagen lediglich eine maximale Spaltzugfestigkeit von 0,1 bis 0,4 MPa aufweisen, was als nicht ausreichend angesehen werden muss.
It was also determined that briquettes to which 10% of cement had been added merely showed a maximum splitting tensile strength of between 0.1 and 0.4 MPa after a curing period of 28 days which cannot be considered adequate.
EuroPat v2

An nicht beanspruchten Vergleichskörpern und an den behandelten Prüfkörpern wird die Druckfestigkeit, die Biegezugfestigkeit, die Spaltzugfestigkeit oder eine ähnliche Festigkeitsgröße zerstörend gemessen.
The compressive strength, flexural tensile strength, the splitting strength or a similar strength quantity is measured destructively on non-exposed reference specimens and the treated specimens.
EuroPat v2

Parallel zu den Dauerhaftigkeitsuntersuchungen wird die zeitliche Entwicklung der Druck- und Spaltzugfestigkeit der Betone nach Normlagerung erfasst.
The temporal development of the pressure and crackile tensile strength of the concretes after a standard storage will be registered at the same time as the durability studies.
ParaCrawl v7.1