Übersetzung für "Spätromantisch" in Englisch

Und 30 davon singen nun Antje Perscholka und Henryk Böhm zu unserer großen Freude: farbig, spätromantisch, sehnsuchtsvoll – ganz in der Tradition der großen Vorbilder Brahms, Strauss und Wagner.
Antje Perscholka and Henryk Böhm sing 30 of these here, to our great delight: they are colourful, late-romantic and full of longing – completely in the tradition of the composer's great models Brahms, Strauss and Wagner.
ParaCrawl v7.1
In Luzern präsentieren sie die spätromantisch tönende Vierte Symphonie von Franz Schmidt und Prokofjews furioses Klavierkonzert Nr. 3 mit Yuja Wang als Solistin – Werke, die bereits in Berlin zu erleben waren.
In Lucerne, they will present Franz Schmidt’s late-Romantic sounding Fourth Symphony and Prokofiev’s breathtaking Piano Concerto No. 3 with Yuja Wang as the soloist – works that have already been performed in Berlin.
ParaCrawl v7.1
In Salzburg präsentieren sie die spätromantisch tönende Vierte Symphonie von Franz Schmidt und Prokofjews furioses Klavierkonzert Nr. 3 mit Yuja Wang als Solistin – Werke, die bereits in Berlin zu erleben waren.
In Salzburg, they will present Franz Schmidt’s late-Romantic sounding Fourth Symphony and Prokofiev’s breathtaking Piano Concerto No. 3 with Yuja Wang as the soloist – works that have already been performed in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Umso schwieriger gestaltete sich die Nachkriegszeit, in der kaum jemand Interesse an spätromantisch gefärbter und in deutscher Tradition stehender Musik hatte.
The post-war period was all the more difficult, by contrast; hardly anyone was interested in music that was of late-romantic colouring and rooted in the German tradition.
ParaCrawl v7.1
Einen weiteren Höhepunkt des Marxschen Schaffens findet man in dem Chorwerk »Ein Neujahrshymnus«, mit dem Marx seine spätromantisch geprägte, auf die Liederjahre folgende Chormusikphase (1910-14) abschloß.
A further high point in Marx's compositions can be found in the choral work »Ein Neujahrshymnus« (A New Year's Hymn), with which, following his song-writing period (1910-1914), Marx closed his late Romantic phase of choral composition.
ParaCrawl v7.1