Übersetzung für "Sozialhistorisch" in Englisch

Prinds Christian Augusts Minde, auch Prindsen genannt, ist eine sozialhistorisch wichtige Gebäudeanlage im Stadtzentrum Oslos.
Prinds Christian Augusts Minde is an old asylum, hospital and social institution in downtown Oslo, Norway.
Wikipedia v1.0

Im Bereich „Stoff“ sind Uniformen vom späten 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart zu betrachten, diese sind primär sozialhistorisch kontextualisiert.
The "Textile" path displays uniforms from late 19th century to the present; these exhibits focus mainly on social history.
WikiMatrix v1

Die bisherigen drei Untersuchungen wurden zu drei sozialhistorisch bedeutsamen Zeitpunkten durchgeführt: Die Stichprobe des Jahres 1966 beschrieb das sexuelle Verhalten Studierender zu Beginn des damaligen Liberalisierungsdiskurses, 1981 zeigten sich Ausmaß und Grenzen des Liberalisierungsprozesses, 1996 konnte u.a. eine Verringerung von Geschlechtsunterschieden in Hinblick auf sexuelle Optionen, Rechte und Verhaltensweisen dokumentiert werden.
The three surveys completed so far were undertaken at three significant moments in social history: the 1966 sample described the sexual behaviour of students at the beginning of the contemporary debate on liberalisation, 1981 showed the extent and limits of this liberalisation process, 1996 documented, among other things, a decrease in gender differences as regards sexual options, rights and behaviour patterns.
ParaCrawl v7.1