Übersetzung für "Sonntagvormittag" in Englisch

Ich habe das Gefühl, dass seit diesem Sonntagvormittag Jahre vergangen sind.
I have the feeling that since last Sunday morning, years have gone by.
Tatoeba v2021-03-10

Wir verbringen da den ganzen Sonntagvormittag.
We're gonna spend all Sunday morning there.
OpenSubtitles v2018

Wir sind den ganzen Sonntagvormittag da.
We're gonna spend all Sunday morning there.
OpenSubtitles v2018

Wir werden den ganzen Sonntagvormittag da sein.
We're gonna spend all Sunday morning there.
OpenSubtitles v2018

Am Sonntagvormittag ist es stark bewölkt mit leichtem Regen.
On Sunday late morning it will be overcast with light rain.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es häufig bewölkt, aber meist trocken.
On Sunday it will be mainly cloudy, but mostly dry until noon.
ParaCrawl v7.1

Die DAN-Prüfungen am Sonntagvormittag ergaben folgende Ergebnisse:
The DAN examinations held on Sunday morning yielded the following results:
CCAligned v1

Am Sonntagvormittag ist es ziemlich sonnig.
On Sunday it will be mostly sunny until noon.
ParaCrawl v7.1

Die ersten Athleten werden am Sonntagvormittag auf dem Felvonulasi-Platz in Budapest eintreffen.
Participants will arrive in the centre of Budapest on Sunday morning, 23 October.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es wechselnd bewölkt und meist trocken.
On Sunday late morning it will be cloudy, but mostly dry.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es wechselnd bewölkt mit einzelnen Regenschauern.
On Sunday it will be variable with isolated rain showers until noon.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es bewölkt mit leichtem Regen.
On Sunday it will be overcast with light rain until noon.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es sehr sonnig.
On Sunday late morning it will be cloudless.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es stark bewölkt, aber weitgehend trocken.
On Sunday it will be cloudy, but mainly dry until afternoon.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es trüb, aber weitgehend trocken.
On Sunday late morning it will be overcast, but mainly dry.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es verbreitet bewölkt, aber meist trocken.
On Sunday late morning it will be widely overcast, but mainly dry.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag sind wir zum Flughafen von Burbank gefahren.
On Sunday we drove to the airport in Burbank.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntagvormittag ist es grau und trüb, aber meist trocken.
On Sunday it will be cloudy, but mainly dry until noon.
ParaCrawl v7.1

Das Seminar findet von Samstagabend bis Sonntagvormittag statt (= 8 Übernachtungen).
There are 8 nights during the event (from Saturday evening until Sunday morning).
ParaCrawl v7.1

Ich moderiere an jedem Sonntagvormittag eine Sendung im japanischen Fernsehen.
I present a show on Japanese television every Sunday morning.
ParaCrawl v7.1

Hochbetrieb herrscht auf der Passhöhe an diesem Herrlichen Sonntagvormittag.
It is extremely busy at the pass on this splendid Sunday morning.
ParaCrawl v7.1